Ill Bill — Acceptance Speech songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acceptance Speech" van Ill Bill.
Songteksten
First and foremost, a toast to my Mom & my Pop
My daughter and my wife, there’s no one more important in my life
Without them I wouldn’t be alive in the literal sense
And in the mind, they are my inspiration to grind
My reason to live, rest in peace to my grandmothers and my uncles
Y’all molded the person I became and for that I love you
It’s difficult to explain through lyrics how much I miss you
Please accept any success I’ve achieved as a tribute
A testament to your impact
And influence on everything I’ve ever did, you’ll forever live
I never been a religious person but still bear witness to a higher power
Some only pray in their final hour
But I remain grateful for my blessings
Thankful to the most high, for the many gifts whether present
Past or futuristic, blessed to be able to express myself through words
And give thanks using the lyrics
(Interlude)
The winner is…
Ill Bill… number one
I feel very grateful, very humble
I wanna thank everyone
I’ve waited a very long time
I dedicate this to you for believing in me
I just wanna say… thanks… thank you
Secondly I’d like to address where it all popped
From Farragut Road to your block
Gargling booze, and saw god sparking a doob
Marketing crude, sharpening tools, we’re martyrs & goon shooters
That shoot constant modern day Goose Gossage
Ice cold though, Siberian summers appear hotter
Quite bold like a Nigerian underwear bomber
Dope war, folklore, coke whore smoke more
Morbid epitaph, Sordid tortured past provoke more
Try to stab me with a knife to be exact
Spitefully attacked, trifling and wack, grimier in fact
Than any award or any rap, any whore or any rat
Close the door on petty crap
Very happy, thankful to my best of friends
Had to cut ties with any of the very many snakes in the grass that left me for
dead
Dumped in the river, swept in the ocean
Heavy emotion, stand firm though the end is approaching, I’m open
(Interlude)
The winner is…
Ill Bill… number one
Ladies and gentleman, a real round of applause
Yall appointed me to bring rap justice
I’ve waited a very long time
I dedicate this to you for believing in me
It’s truly fantastic
To show our appreciation for you
Lastly I’d like to thank all my influences
And various inspirational individuals that got me in the music business
I’m a fan first so I appreciate mines
Thanks to my fans, you’re my family, I take pride
In your support and every album you bought
Down for life, I love y’all for never doubting your boy
Same way I love LL Cool J and Kiss
One made me wanna rock, the other made me wanna spit
Rick Rubin made me wanna flip em both at the same time
Slayer and Scarface inspired me to write insane rhymes
Thanks to L’Amours in Brooklyn accepting my fake ID
Opened for Sepultura there when I was only 17
Thanks to my band Injustice
Thanks to Ace London Studios for letting us rehearse when we ain’t have nothing
And shouts to all of y’all that said I couldn’t do it
You gave me the fire to kick down the door and walk through it
(Interlude)
The winner is…
Ill Bill… number one
I feel very grateful, very humble
And I owe thanks to many, many people
I’ve waited a very long time
I dedicate this to you for believing in me
What more could I say? I wouldn’t be here today if the old school didn’t pave
the way
Ill Bill, rap crusader
Rap crusader
Ill Bill, rap crusader
Rap crusader
Ill Bill, rap crusader
Ill Bill, rap crusader
Songtekstvertaling
Eerst en vooral een toast op mijn moeder en mijn vader.
Mijn dochter en mijn vrouw, er is niemand belangrijker in mijn leven.
Zonder hen zou ik niet leven in de letterlijke zin
En in de geest, zijn ze mijn inspiratie om te malen
Mijn reden om te leven, rust in vrede voor mijn oma ' s en mijn ooms
Jullie hebben de persoon gevormd die ik werd en daarom hou ik van jullie.
Het is moeilijk uit te leggen door teksten hoe erg ik je mis.
Accepteer elk succes dat ik heb bereikt als eerbetoon.
Een bewijs van uw impact
En invloed op alles wat ik ooit heb gedaan, zal je voor altijd leven.
Ik ben nooit gelovig geweest, maar toch getuigen van een hogere macht.
Sommigen bidden slechts in hun laatste uur.
Maar ik blijf dankbaar voor mijn zegeningen.
Dankbaar aan de meest hoge, voor de vele geschenken die aanwezig
Verleden of futuristisch, gezegend om mezelf te kunnen uitdrukken door woorden
En bedank met behulp van de tekst
(Intermezzo)
De winnaar is…
Ik ben Bill Nummer één.
Ik voel me erg dankbaar, erg nederig.
Ik wil iedereen bedanken.
Ik heb lang gewacht.
Ik draag dit op aan jou omdat je in Mij gelooft.
Ik wil je bedanken.
Ten tweede wil ik graag zeggen waar het allemaal is opgedoken.
Van Farragut Road naar uw blok
Gorgelende drank, en zag god een doob ontsteken.
Marketing ruwe, slijpgereedschap, we zijn martelaren en goon schutters
Die constante moderne Goose Gossage filmen.
Ijskoud, maar Siberische zomers lijken warmer.
Vrij gedurfd als een Nigeriaanse bommenlegger.
Dope oorlog, folklore, coke hoer roken meer
Morbide epitaph, smerig gekweld verleden lokt meer uit
Probeer me te steken met een mes om precies te zijn.
Bespottelijk aangevallen, bespottelijk en maf, grimmiger in feite
Dan een prijs of een aanklacht, een hoer of een rat.
Doe de deur dicht.
Zeer gelukkig, dankbaar aan mijn beste vrienden
Ik moest de banden verbreken met een van de vele slangen in het gras waar ik voor achterbleef.
dood
Gedumpt in de rivier, geveegd in de oceaan
Zware emotie, standvastig al nadert het einde, Ik sta open
(Intermezzo)
De winnaar is…
Ik ben Bill Nummer één.
Dames en heren, een echt applaus
Yall heeft mij aangesteld om rap gerechtigheid te brengen.
Ik heb lang gewacht.
Ik draag dit op aan jou omdat je in Mij gelooft.
Het is echt fantastisch.
Om onze waardering voor u te tonen
Tot slot wil ik al mijn invloeden bedanken
En verschillende inspirerende individuen die me in de muziekwereld hebben gebracht.
Ik ben eerst een fan, dus ik waardeer mijnen.
Dankzij mijn fans, ben je mijn familie, Ik ben trots
In je steun en elk album dat je kocht
Ik hou van jullie omdat jullie nooit aan hem hebben getwijfeld.
Net zoals ik van LL Cool J en Kiss hou.
De een liet me rocken, de ander liet me spugen.
Rick Rubin liet me ze allebei tegelijk omdraaien.
Slayer en Scarface inspireerden me om gekke rijmpjes te schrijven.
Dankzij L ' Amours in Brooklyn die mijn valse ID accepteert.
Geopend voor Sepultura toen ik pas 17 was.
Dankzij mijn band Injustice
Dankzij Ace London Studios mogen we repeteren als we niets hebben.
En schreeuwt tegen iedereen die zei dat ik het niet kon.
Je gaf me het vuur om de deur in te trappen en er doorheen te lopen.
(Intermezzo)
De winnaar is…
Ik ben Bill Nummer één.
Ik voel me erg dankbaar, erg nederig.
En ik dank veel, veel mensen
Ik heb lang gewacht.
Ik draag dit op aan jou omdat je in Mij gelooft.
Wat kan ik nog meer zeggen? Ik zou hier vandaag niet zijn als de oude school niet klaar was.
manier
III Bill, rap kruisvaarder
Rap kruisvaarder
III Bill, rap kruisvaarder
Rap kruisvaarder
III Bill, rap kruisvaarder
III Bill, rap kruisvaarder