Ill Angelic — My Farewell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Farewell" van Ill Angelic.

Songteksten

On my knees as I bleed I scream
Take my life before it kills me Every night I get one breath closer to my farewell
I need a Savior…
The sun goes down again tonight
To end another day, another fight
To keep my head above this never-ending storm
As I’m sinking again I fear this time it’s the end
There I see You…
On my knees as I bleed I scream
Take my life before it kills me Every night I get one breath closer to my farewell
I need a Savior…
I look out the window, watch the rain fall down
The voices in my head they now resound
Could I be forgiven could I be set free
Will You stop this war I can’t take anymore
There I see You…
On my knees as I bleed I scream
Take my life before it kills me Every night I get one breath closer to my farewell
I need a Savior…
Every day I feel the same…
And every time I try to heal I fail…
I close my eyes but I can’t sleep
For fear my dreams come to torture me The past comes creeping to my door
And with one last breath, I hit the floor…
God I need You…

Songtekstvertaling

Op mijn knieën als ik bloed Ik schreeuw
Neem mijn leven voordat het me elke nacht doodt ik krijg een adem dichter bij mijn afscheid
Ik heb een redder nodig.…
De zon gaat vanavond weer onder.
Om een andere dag te eindigen, een ander gevecht.
Om mijn hoofd boven deze eindeloze storm te houden.
Als ik weer zink, vrees ik dat het deze keer het einde is.
Daar zie ik je.…
Op mijn knieën als ik bloed Ik schreeuw
Neem mijn leven voordat het me elke nacht doodt ik krijg een adem dichter bij mijn afscheid
Ik heb een redder nodig.…
Ik kijk uit het raam, kijk hoe de regen valt
De stemmen in mijn hoofd die nu weerklinken
Kan Ik vergeven worden kan ik vrij gelaten worden
Wil je deze oorlog stoppen? Ik kan er niet meer tegen.
Daar zie ik je.…
Op mijn knieën als ik bloed Ik schreeuw
Neem mijn leven voordat het me elke nacht doodt ik krijg een adem dichter bij mijn afscheid
Ik heb een redder nodig.…
Elke dag voel ik hetzelfde.…
En elke keer als ik probeer te genezen, faal ik.…
Ik sluit mijn ogen maar ik kan niet slapen
Uit angst komen mijn dromen me kwellen het verleden komt naar mijn deur sluipen
En met een laatste adem, raakte ik de vloer…
God, Ik heb je nodig.…