Ilja Glusgal — Mein roter Bruder wohnt in Arizona songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mein roter Bruder wohnt in Arizona" van Ilja Glusgal.
Songteksten
denn er hat dort
oh denn er hat dort
ei eine Tochter
die nennt er Ramona
bei der ich gar zu gerne bin!
Mein roter Bruder soll es gar nicht wissen
daß sie mich dann so glücklich macht
denn sie hat ja oh denn sie hat ja ei ein paar Lippen
die mich immer küssen
die mich auch küssen in der Nacht!
Es können viele Leute
mein Sehnen nicht verstehn
doch ich würd'gern noch heute
zu Adlerauge gehn
ja …
mein roter Bruder wohnt in Arizona
und morgen reit’ich zu ihm hin
denn er hat dort
oh denn er hat dort
ei eine Tochter
die nennt er Ramona
bei der ich gar zu gerne bin!
Ja in Arizona -- gibt es schöne Mädchen
und dabei ist eine
die mein Herz nie mehr vergißt.
Ich hol’mir Ramona -- zu mir in mein Städtchen
wenn mein roter Bruder damit einverstanden ist!
Songtekstvertaling
want hij heeft daar
omdat hij er is.
ei een dochter
hij noemt ze Ramona.
waar ik te blij mee ben!
Mijn rode broer mag het niet weten.
dat ze me zo gelukkig maakt
omdat ze ja heeft oh omdat ze ja ei heeft een paar lippen
die me altijd kust
die me ook ' s nachts kussen!
Er kunnen veel mensen zijn.
mijn verlangen begrijpt het niet.
maar Ik wil nog steeds
ga naar Eagle Eye.
Bevestigend …
mijn rode broer woont in Arizona.
en morgen rijd ik naar hem toe.
want hij heeft daar
omdat hij er is.
ei een dochter
hij noemt ze Ramona.
waar ik te blij mee ben!
Ja In Arizona -- er zijn mooie meisjes
en hier is een
wat mijn hart nooit vergeet.
Ik breng Ramona naar mijn kleine stad.
als mijn rode broer akkoord gaat!