Ilia — Last Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Night" van Ilia.
Songteksten
The cold wet rain falls upon my broken face,
Burning my scars remembering the pain from last night
When I listened to your bitter-sweet voice singing over me again,
Lies into my mind again, making me feel hollow inside again,
But that was last night.
I scream your name Jesus will you save me Falling further and further away,
Grasping for anything but everything seems to slip away,
Give me the strength to stand let me know that I’m ok.
My cold shaking hands can’t seem to find their way
Searching through hopeless dreams remembering the way from last night
When I listened to your bitter-sweet voice singing over me again,
Lies into my mind again making me feel hollow inside again
But that was last night.
I scream your name Jesus will you save me Falling further and further away,
Grasping for anything but everything seems to slip away,
Give me the strength to stand let me know that I’m ok.
I’m so tired I’m so sick of empty promises
I’m so tired I’m so sick of you so step back
Get out of my mind cause.
He’s won this battle and you’ve lost me.
Songtekstvertaling
De koude natte regen valt op mijn gebroken gezicht,
Mijn littekens verbranden, de pijn van gisteravond herinneren.
Toen ik je verbitterde, zoete stem weer over me hoorde zingen,
Ligt weer in mijn hoofd, laat me weer hol voelen van binnen.,
Maar dat was gisteravond.
Ik schreeuw je naam Jezus wil je me redden om verder en verder weg te vallen,
Grijpen naar alles, maar alles lijkt weg te glippen.,
Geef me de kracht om te staan laat me weten dat ik in orde ben.
Mijn koude trillende handen lijken hun weg niet te vinden.
Door hopeloze dromen zoekend naar de weg van gisteravond
Toen ik je verbitterde, zoete stem weer over me hoorde zingen,
Weer in m ' n hoofd ligt waardoor ik me weer hol van binnen voel.
Maar dat was gisteravond.
Ik schreeuw je naam Jezus wil je me redden om verder en verder weg te vallen,
Grijpen naar alles, maar alles lijkt weg te glippen.,
Geef me de kracht om te staan laat me weten dat ik in orde ben.
Ik ben zo moe dat ik genoeg heb van loze beloftes.
Ik ben zo moe dat ik je zo zat ben.
Ga uit mijn gedachten, oorzaak.
Hij heeft deze strijd gewonnen en jij bent mij kwijt.