Илья Чёрт — Игра света и тени songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Игра света и тени" van Илья Чёрт.

Songteksten

Игра света и тени,
Граница тьмы
И как бы того не хотели,
Не сможем забыть мы Сквозь листья деревьев солнце
И чистых небес бирюза.
Мы искали глазами небо,
Нашли, но нам застят глаза.
Ветвей деревьев решетка,
Теперь ей нас не сдержать.
Мы увидели солнце,
И оно позвало нас летать.
Мы увидели звёзды
И неба в ночи синеву,
И теперь уже слишком поздно,
Не уйти из игры никому
Игра света и тени,
Граница тьмы…
Кто мы?..

Songtekstvertaling

Spel van licht en schaduw,
Grens van duisternis
En waarom zou je dat niet willen?,
We kunnen de zon niet vergeten door de bladeren van de bomen.
En heldere hemel turquoise.
We doorzochten de hemel met onze ogen,
We hebben het gevonden, maar we worden overrompeld.
Raster van boomtakken,
Ze kan ons nu niet tegenhouden.
We zagen de zon,
En het riep ons om te vliegen.
We zagen de sterren
En de hemel is blauw in de nacht,
En nu is het te laat.,
Niemand kan het spel verlaten.
Spel van licht en schaduw,
Grens van duisternis…
Wie zijn wij?..