Ильдар Южный — Устало сердце songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Устало сердце" van Ильдар Южный.
Songteksten
Душа моя тепла не просит, не горит,
И одиночество давно не беспокоит,
И голос внутренний давно во мне молчит.
Устало от пустоты мировозданья,
Как надоела мне мирская суета,
И мысли чёрные мне путают сознанье,
И дней бессмысленных тревожит пустота.
Остановите землю, я сойду,
Я так устал от жизни бренной,
Покой найду я во вселенной,
Устал в земном аду.
Как надоело всё, жалеть меня не надо,
Я всех прощу, и вас прошу, простите мне,
Быть может, был не прав, и жил не так как надо,
Но только Бог судья, а вы не судьи мне.
И пусть Господь один за всё меня осудит,
И за грехи меня накажет и простит,
Есть в этой жизни заблудившиеся люди,
С душой израненной, которая болит.
Songtekstvertaling
Mijn ziel vraagt niet om warmte, het brandt niet,
En eenzaamheid stoort je niet voor een lange tijd,
En mijn innerlijke stem is al heel lang stil.
Moe van de leegte van de schepping,
Hoe moe Ik ben van wereldlijke ijdelheid,
En zwarte gedachten verwarren mijn bewustzijn,
En de dagen van hersenloze, verontrustende leegte.
Stop de grond, ik stap uit.,
Ik ben zo moe van dit leven.,
Ik zal vrede vinden in het universum,
Moe in de hel van de aarde.
Hoe moe van alles, heb geen medelijden met mij,
Ik zal iedereen vergeven en vergeef me.,
Misschien had hij het mis en leefde hij verkeerd.,
Maar alleen God is de rechter, en jij bent niet mijn rechter.
En moge alleen de Heer mij veroordelen voor alles.,
En voor mijn zonden zal hij mij straffen en vergeven,
Er zijn verloren mensen in dit leven.,
Met een gewonde ziel die pijn doet.