Il Turco — Matto fracico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Matto fracico" van Il Turco.
Songteksten
Non sono bello nè simpatico apatico lunatico
In teoria sono un signore un poveraccio all’atto pratico
Matto fracico giro fatto d’acido
Taci tu non mandarmi baci che mi agito
Tragicomico lo stile post-atomico
Io prima sdrammatizzo e poi mi alcolizzo e vomito
Un poco di buono non è un gioco non sono
Perso nell’ignoto passa il tempo e peggioro
Non sono il solo no ce ne sono tanti
Se il mondo è malato allora pensa ai suoi abitanti
Drogato! come tutti gli altri anzi
Ho del buon senso a sprazzi sparsi
Vivo nella terra dei valori scomparsi
Ma io non vivo se il volume non lo alzi
Qua il mio dramma è nel tuo party
Qui brucia la fiamma del dolore stai attento a non scottarti!
Non sono quello che vuoi non lo sarò mai
Non faccio quello che fai non lo farò mai
Non sento quello che senti non penso quello che pensi
E tu cosa pensi?
Dimmi cosa senti ora, cosa scende in gola?
La polvere da sparo da una canna di pistola!
Il nome è Sparo! dalla vecchia scuola
Ora Il Turco e mentre imparo continuo a fare scuola!
Non sono buono nè giusto sono di cattivo gusto
Io scrivo quer che vivo ar giro e spesso con disgusto
L’ultimo destinato al primo posto
E che gli altri urlino uno sguardo e li fulmino
Costo poco ma valgo il doppio del tuo mito
Non sto al tuo gioco e non sono il tuo preferito
Non atterro precipito non afferro sono stupido
Il mio microfono è di ferro ruvido
Dubito che tu possa capire
Come dubito che tu possa dire come andrà a finire
C'è poco da fare è una questione di stile
Io resto così e se la gente resta ostile
Non sono uno che dice tanto per dire
Felice di ogni cicatrice fiero da morire
See sono così non sono in un altro modo
Mr. Phil manda questo beat e senti come godo!
Non sono quello che vuoi non lo sarò mai
Non faccio quello che fai non lo farò mai
Non sento quello che senti non penso quello che pensi
E tu cosa pensi?
Dimmi cosa senti ora, cosa scende in gola?
La polvere da sparo da una canna di pistola!
Il nome è Sparo! dalla vecchia scuola
Ora Il Turco e mentre imparo continuo a fare scuola!
Non sono uno degli Amici di Maria De Filippi
Cresciuto tra impicci spaccio e scippi
Tra inghippi intoppi in troppi giorni
Dove i miei diritti sono stati zitti
Da Roma sì ma non sono Antonello Venditti
Nè Alex Britti ho testi illegittimi
Qui non è il Pitti a Firenze non è alta moda
È il sottosuolo e porta in alta quota
Non è un’altra strofa di un altro idiota
Arrivo sul boom bap con il rap su una ruota
Io non te sorpasso man te passo sopra
Te sblasto! con l’asso de bastoni faccio scopa
Passo in testa e faccio ciao al tuo pilota
Con lo stecchino in bocca per fermarmi chiama Cobra
Tu stai alla frutta man sei una brutta copia
Io l’energia della via tu una suoneria del Nokia!
Non sono quello che vuoi non lo sarò mai
Non faccio quello che fai non lo farò mai
Non sento quello che senti non penso quello che pensi
E tu cosa pensi?
Dimmi cosa senti ora, cosa scende in gola?
La polvere da sparo da una canna di pistola!
Il nome è Sparo! dalla vecchia scuola
Ora Il Turco e mentre imparo continuo a fare scuola!
Songtekstvertaling
Ik ben niet knap of apathisch gestoord.
In theorie ben ik een heer een arme man in de praktijk
Gekke fractionele draai gemaakt van zuur
Hou je mond. je stuurt me geen kusjes die me nerveus maken.
Tragicomisch de post-atomaire stijl
Ik word eerst dronken en kots eerst.
Een beetje goed is geen spel dat ik niet ben
Verloren in de onbekende tijd gaat voorbij en erger
Ik ben niet de enige. er zijn er zoveel.
Als de wereld ziek is, denk dan aan haar inwoners.
Junkie! net als iedereen.
Ik heb overal gezond verstand.
Ik woon in het land van verdwenen waarden
Maar ik leef niet als het volume het niet verhoogt
Hier is mijn drama op jouw feestje.
Hier brandt de vlam van pijn wees voorzichtig om niet verbrand te worden!
Ik ben niet wat je wilt Ik zal nooit zijn
Ik doe niet wat jij doet Ik zal het nooit doen
Ik voel niet wat je voelt Ik denk niet wat je denkt
En wat denk jij?
Vertel me wat je nu voelt, wat gaat er in je keel?
Buskruit uit een loop.
De naam is gun! van de oude school
Nu Turks en terwijl ik leer ga ik naar school!
Ik ben niet goed of eerlijk ik ben smakeloos
Ik schrijf quer dat ik rond en vaak met walging leef.
De laatste bestemd voor de eerste plaats
En laat de anderen een blik werpen en hen door de bliksem treffen.
Kost weinig, maar ik ben twee keer je mythe waard.
Ik speel jouw spel niet en ik ben niet jouw favoriet.
Ik land niet Ik grijp niet Ik ben dom
Mijn microfoon is ruw ijzer.
Ik betwijfel of je het begrijpt.
Ik betwijfel of je weet hoe het zal aflopen.
Er is weinig te doen is een kwestie van stijl
Ik blijf zo en als mensen vijandig blijven
Ik ben niet iemand om zoveel te zeggen.
Happy every scar fier to die
Zie je, Ik ben niet op een andere manier.
Mr. Phil stuur deze beat en voel hoe goed ik ben!
Ik ben niet wat je wilt Ik zal nooit zijn
Ik doe niet wat jij doet Ik zal het nooit doen
Ik voel niet wat je voelt Ik denk niet wat je denkt
En wat denk jij?
Vertel me wat je nu voelt, wat gaat er in je keel?
Buskruit uit een loop.
De naam is gun! van de oude school
Nu Turks en terwijl ik leer ga ik naar school!
Ik ben niet één van Maria De Filippi ' s vrienden.
Opgegroeid in het midden van drugs dealen en stelen
Tussen enghippi hitches in te veel dagen
Waar mijn rechten tot zwijgen zijn gebracht
Uit Rome, maar ik ben niet Antonello Venditti.
Noch Alex Britti ik heb onwettige teksten
Hier is niet de Pitti in Florence is niet hoog mode
Het is ondergronds en leidt naar grote hoogte
Het is geen vers van een andere idioot.
Aankomst op boom bap met rap op een wiel
Ik haal je niet in, maar ik geef je door.
Ik pak je! met ace de sticks neuk ik.
Stap in mijn hoofd en zeg hallo tegen je piloot.
Met de stok in mijn mond om me te stoppen bel Cobra
Je bent een fruitman je bent een slechte kopie
Ik de energie van de manier waarop je een Nokia ringtone!
Ik ben niet wat je wilt Ik zal nooit zijn
Ik doe niet wat jij doet Ik zal het nooit doen
Ik voel niet wat je voelt Ik denk niet wat je denkt
En wat denk jij?
Vertel me wat je nu voelt, wat gaat er in je keel?
Buskruit uit een loop.
De naam is gun! van de oude school
Nu Turks en terwijl ik leer ga ik naar school!