Il Parto Delle Nuvole Pesanti — Attenzione all'estinzione songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Attenzione all'estinzione" van Il Parto Delle Nuvole Pesanti.
Songteksten
Testo: De Siena, Voltarelli
Musica: De Siena, Sirianni, Voltarelli
Attenzione attenzione il pianeta è in estinzione
Cosa sta succedendo sulla crosta degli umani
Rumori assordanti come urla disperate
Le luci accecanti e la voglia di vedere
Si accendono vetrine ma si spengono le stelle
Il carbone il petrolio l energia nucleare
Di fonti alternative se ne parla per parlare
Le macchine in quarta fila le fabbriche il cemento
Lo smog l inquinamento aiuto non si respira
Attenzione attenzione attenzione
Il pianeta è in estinzione
Dal cielo arrivano nuovi segnali d allarme
Che dicono terra da salvare
Ma l uomo non vuole sentire
Le fragole e le pere al gusto di medicina
La frutta non è frutta ma allora che frutta è
Chi semina patate raccoglie pomodori
Ma chi pianta marijuana non trova nemmeno la pianta
Chi alleva dei gattini si ritrova dei topolini
Le mucche impazziscono e nessuno sa il perché
Attenzione attenzione attenzione
Il pianeta è in estinzione
Dal cielo arrivano nuovi segnali d allarme
Che dicono terra da salvare
Ma l uomo non vuole sentire
C è la rivoluzione di clima e di stagioni
Il tempo ormai è confuso e non sa cosa fare
L inverno sulla spiaggia l estate col cappotto
Le frane e gli uragani sono fatti quotidiani
Facciamoci una doccia con l acqua minerale
E intanto tutti dentro al buco dell ozono
Attenzione attenzione attenzione
Il pianeta è in estinzione
Dal cielo arrivano nuovi segnali d allarme
Che dicono terra da salvare
Ma l uomo non vuole sentire
Songtekstvertaling
Tekst: De Siena, Voltarelli
Muziek: De Siena, Sirianni, Voltarelli
Waarschuwing dat de planeet uitsterft.
Wat er gebeurt op de korst van de mens
Oorverdovende geluiden als wanhopige kreten
De verblindende lichten en het verlangen om te zien
Vitrines lichten op maar de sterren gaan uit
Steenkoololie kernenergie
Over alternatieve bronnen waar we over praten
De vierde rij machines de fabrieken het cement
Smog l vervuiling helpt u niet ademen
Let Op
De planeet is aan het uitsterven.
Nieuwe waarschuwingssignalen komen uit de lucht
Die de aarde zeggen te redden
Maar de man wil niet horen
Aardbeien en peren naar de smaak van medicijnen
Fruit is geen fruit maar wat fruit is
Wie zaait aardappelen verzamelt tomaten
Maar wie plant marihuana vindt niet eens de plant
Wie kittens fokt, vindt muizen.
Koeien worden gek en niemand weet waarom
Let Op
De planeet is aan het uitsterven.
Nieuwe waarschuwingssignalen komen uit de lucht
Die de aarde zeggen te redden
Maar de man wil niet horen
Er is de revolutie van het klimaat en de seizoenen
De tijd is nu verward en weet niet wat te doen
L Winter op het strand L zomer met jas
Dagelijks worden aardverschuivingen en orkanen gemaakt
Laten we douchen met mineraalwater.
En ondertussen iedereen in het ozongat
Let Op
De planeet is aan het uitsterven.
Nieuwe waarschuwingssignalen komen uit de lucht
Die de aarde zeggen te redden
Maar de man wil niet horen