Il Nucleo — La Quiete Dopo La Tempesta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Quiete Dopo La Tempesta" van Il Nucleo.
Songteksten
Vanità economica, priorità e superbia,
Ho lasciato scendere sugli affetti polvere.
Mi sono vestito al mercato delle identità,
Oggi indosso splendide verità distorte.
Aaaaah… In fondo, vedi, è così semplice,
Aaaaah… balliamo insieme in mezzo al disordine,
Aaaaah… viviamo una vertigine.
Aaaaah…
La quiete vien dopo la tempesta,
È il mare che poi riacquista forma,
La mia imbarcazione al largo,
La mia imbarcazione al largo.
Come mi è successo già, la mia ansia aumenta,
Proverò a scommettere, niente più da perdere.
Lucido nella misura di quel tanto che mi basta,
Non ho più pallottole per sparare a salve.
Aaaaah… In fondo, vedi, è così semplice,
Aaaaah… balliamo insieme in mezzo al disordine,
Aaaaah… viviamo una vertigine.
Aaaaah…
La quiete vien dopo la tempesta,
È il mare che poi riacquista forma,
La mia imbarcazione al largo,
La lucidità che poi ritorna,
La lucidità che poi ritorna,
La lucidità che poi ritorna.
Immagina un’isola deserta,
Un uomo disteso sulla spiaggia,
Il sale che brucia sulla faccia,
Disegna il suo mondo nella sabbia… nella sabbia.
Aaaaah… La quiete vien dopo la tempesta.
Songtekstvertaling
Economische ijdelheid, prioriteit en trots,
Ik liet het affectiestof vallen.
Ik heb me verkleed op de identiteitsmarkt.,
Vandaag draag ik prachtige vervormde waarheden.
Aaaaah ... het is zo simpel.,
Aaaaah ... laten we samen dansen in het midden van de rotzooi.,
Aaaaah ... we hebben hoogtevrees.
Aaaaah…
Stilte komt na de storm,
Het is de zee die dan weer vorm krijgt,
Mijn boot uit,
Mijn boot uit.
Zoals het mij al is overkomen, neemt mijn angst toe.,
Ik zal proberen te wedden, niet meer te verliezen.
Ik schijn zoveel als ik nodig heb.,
Ik heb geen kogels meer om losse flodders af te vuren.
Aaaaah ... het is zo simpel.,
Aaaaah ... laten we samen dansen in het midden van de rotzooi.,
Aaaaah ... we hebben hoogtevrees.
Aaaaah…
Stilte komt na de storm,
Het is de zee die dan weer vorm krijgt,
Mijn boot uit,
De helderheid die dan terugkeert,
De helderheid die dan terugkeert,
De helderheid die dan terugkeert.
Stel je een onbewoond eiland voor.,
Een man op het strand,
Het zout dat brandt op het gezicht,
Hij tekent zijn wereld in het zand ... in het zand.
Aaaaah ... stilte komt na de storm.