Ikon — Psychic Vampire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Psychic Vampire" van Ikon.

Songteksten

Your mind reads like an open book
My life and soul you already took
Then leave me hanging on a rope
And expect that I could cope
How could I ever let you go
As when I did, lo and behold!
For you returned holding my heart
Only to tear it all apart
Obsessive person with many faces
A psychic vampire leaves her traces
I don’t want to know anyone like you
Obsessive person with many faces
A psychic vampire leaves her traces
I don’t want to know anyone like you
I will never trust anyone like you
Every time I turned to go
You told me things I used to know
But now I know that they’re not true
For sure I’d see the real you
f I tried to understand
Give you more than a helping hand
Don’t put it all on expectations
Infernal names and unseen places

Songtekstvertaling

Je geest leest als een open boek.
Mijn leven en ziel heb je al genomen
Laat me dan aan een touw hangen.
En verwacht dat ik het aankan
Hoe kan ik je ooit laten gaan?
Net als toen ik dat deed, zie en zie!
Want je keerde terug met mijn hart
Alleen om het allemaal te verscheuren.
Obsessief persoon met veel gezichten
Een helderziende vampier laat haar sporen achter.
Ik wil niemand zoals jij kennen.
Obsessief persoon met veel gezichten
Een helderziende vampier laat haar sporen achter.
Ik wil niemand zoals jij kennen.
Ik zal nooit iemand zoals jij vertrouwen.
Elke keer als ik me omdraaide om te gaan
Je vertelde me dingen die ik vroeger wist.
Maar nu Weet ik dat ze niet waar zijn.
Zeker weten dat ik de echte jou zou zien.
f I try to understand
Je meer geven dan een helpende hand
Zet het niet allemaal op verwachtingen.
Helse namen en ongeziene plaatsen