Ike Reilly — The War On The Terror And Drugs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The War On The Terror And Drugs" van Ike Reilly.
Songteksten
Shooter: Hello Ike
Ike: Hey Shooter, you gonna slum with me a little bit and sing this song?
Shooter: I imagine my name being associated with this will bring this record to number one
Ike: oh with a bullet, with a bullet, throw this dog a bone
Shooter: What’s this song about anyway?
Ike: Ah it’s about wants and needs and death and sex and love and lust and kids
and mostly the night you and I fought the war on the terror and the drugs
together
Shooter: No shit
Ike: No shit
I needed a girl like I always need a girl
Cause you’re week and you’re lonely in love (oh yeah)
Just for the evening, won’t mind that I’m leaving
To help fight the war on the terror and the drugs
We’ll fight that War on the terror War on the terror
War on the terror and the drugs, oh yeah
We’ll fight that War on the terror War on the terror
War on the terror and the drugs, oh yeah
You walked off the bandstand didn’t you ask the man
if he knew where you can find one, oh yeah
He said take the highest road, low, you get pulled over don’t blow
You’ll find all kinds of girls mixing terror and drugs
Well there be old ones to lean on, young ones to cream on and crazy southern ones you’d waste all of you’re dreams on But the one with the almighty mind being seen on brush their hair out of her face and start singing about dreams
She said, meet me out back when you’re done with your show
I’ll let you dump all your dreams out into my throat
I’ll meet you out back when your dancing is done
And we’ll fight you’re war on the terror and drugs
We’ll fight that War on the terror War on the terror
War on the terror and the drugs, oh yeah
She said you look like you come from way out of town
You got that big city travel climate weather warm down
She said tell me what you want but before you decide
Tell me the last dream that boy made you cry
Well I dreamed that my children could not catch their breath
And they were falling off a windowsill straight to their deaths
And try as I could I could never catch them
before they landed and cracked open their heads
And out of their heads leaked laughter not lies
mixed in flower beds with sweet lullabies
sung by their mother with hope and with love
But I couldn’t find no terror and I couldn’t find no drugs
(Couldn't find no terror and couldn’t find no drugs)
We’ll fight that War on the terror War on the terror
War on the terror and the drugs, oh yeah
We’ll fight that War on the terror War on the terror
War on the terror and the drugs, oh yeah
You needed a girl like you always need a girl
Cause I’m weak and I’m lonely and but in love
Just for the evening won’t mind that I’m leaving
And she’ll help me fight the war on the terror and the drugs
She’ll help you fight you’re little on the terror and the drugs
She’ll take all the terror and I will take all the drugs
Ike: She can take on the terror we’ll take on the drugs
Shooter: I’ll take all the drugs
Ike: No you take all the drugs
Shooter: Thanks Ike
Ike: You got it Shooter
Songtekstvertaling
Hallo Ike.
Hey Shooter, ga je een beetje met me slijmen en dit liedje zingen?
Shooter: ik kan me voorstellen dat mijn naam wordt geassocieerd met dit zal brengen dit record op nummer één
Oh met een kogel, met een kogel, gooi deze hond een bot
Waar gaat dit liedje eigenlijk over?
Het gaat over wensen en behoeften en dood en seks en liefde en lust en kinderen
en vooral de nacht dat jij en ik de oorlog vochten tegen de terreur en de drugs.
elkaar
Je Meent Het.
Je Meent het.
Ik had een meisje nodig zoals ik altijd een meisje nodig heb
Want je bent week en je bent eenzaam verliefd (oh ja)
Alleen voor de avond, zal het niet erg vinden dat ik vertrek.
Om de oorlog tegen de terreur en de drugs te helpen bestrijden
We zullen die oorlog voeren tegen de terreuroorlog tegen de terreur
Oorlog tegen de terreur en de drugs, oh ja
We zullen die oorlog voeren tegen de terreuroorlog tegen de terreur
Oorlog tegen de terreur en de drugs, oh ja
Je liep van het podium, vroeg je het niet aan de man?
als hij wist waar je er een kunt vinden, oh ja
Hij zei, Neem de hoogste weg, laag, je wordt aan de kant gezet niet blazen
Er zijn Allerlei meisjes die terreur en drugs mixen.
Er zijn oude om op te leunen, jongelui om op te cremeren en gekke zuiderlingen waar je al je dromen aan verspilt maar degene met de Almachtige geest die op haar gezicht wordt gezien poets hun haar uit haar gezicht en begin te zingen over dromen
Ze zei, ontmoet me achter als je klaar bent met je show.
Ik laat je al je dromen in mijn keel dumpen.
Ik zie je buiten als je gedanst hebt.
En we vechten tegen de terreur en de drugs.
We zullen die oorlog voeren tegen de terreuroorlog tegen de terreur
Oorlog tegen de terreur en de drugs, oh ja
Ze zei dat je eruit ziet alsof je van ver weg komt.
Je hebt dat grote stad reis klimaat weer warm naar beneden
Ze zei, Zeg me wat je wilt, maar voordat je beslist ...
Vertel me de laatste droom die die jongen je liet huilen.
Ik droomde dat mijn kinderen niet op adem konden komen.
En ze vielen van een vensterbank recht naar hun dood.
En probeer zo goed als ik kan ik kon ze nooit vangen
voordat ze landden en hun hoofden openden.
En uit hun hoofd lekte gelach niet leugens
gemengd in bloembedden met zoete slaapliedjes
gezongen door hun moeder met hoop en liefde
Maar ik kon geen angst vinden en ik kon geen drugs vinden.
(Kon geen terreur vinden en kon geen drugs vinden)
We zullen die oorlog voeren tegen de terreuroorlog tegen de terreur
Oorlog tegen de terreur en de drugs, oh ja
We zullen die oorlog voeren tegen de terreuroorlog tegen de terreur
Oorlog tegen de terreur en de drugs, oh ja
Je had een meisje nodig zoals jij altijd een meisje nodig
Want ik ben zwak en eenzaam en verliefd
Alleen vanavond vind ik het niet erg dat ik vertrek.
En ze zal me helpen de oorlog tegen de terreur en de drugs te voeren.
Ze zal je helpen om te vechten. je bent weinig op de terreur en de drugs.
Zij neemt alle terreur en ik alle drugs.
Zij kan de terreur op zich nemen die wij tegen de drugs gebruiken.
Ik neem alle drugs.
Nee, je neemt alle drugs.
Bedankt Ike.
Je hebt het, Shooter.