Iina Kangasharju — Lintu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lintu" van Iina Kangasharju.

Songteksten

Maailmaan mä avaraan
Jos mennä voisin vaeltamaan
Ja voisin nähdä kaiken sen myös paikankin niin lämpöisen
Mikä ohjaa kohtaloa mikä on ollut ainiaan
Maailmaan myö avaraan jos mennä voisin vaeltamaan
Ja voisin nähdä kaiken sen
Mi viepi ihmisen onnehen
Kaihoten myö katselen
Kun lentää tuolla lintu pienoinen
Se nousta korkealle saa ja näkee kauniin kauniin maan
Täällä nurmet metsät vihannoi
Puut vetten pintaan heijastua voi
Miksi jäisin ikävään kun lintu siivin lähtee lentämään
Mä lapsi vaanhan olen vaan ja täällä tehtäväni sain
Minne vaiheissani joudunkin
Taas mieli tänne palaa takaisin
Niinkuin muuttolinnun tie ain elon polku varmaan kotiin vie
Ja mielenlämmön suuren saa
Tää kaunis armain synnyinmaa

Songtekstvertaling

In de wereld die ik open
Als ik kon gaan zwerven
En ik kon dat ook allemaal zien, op een plek zo warm.
Wat leidt het lot dat Voor Altijd is geweest
De wereld is ook open als ik kon gaan zwerven
En ik kon dat allemaal zien.
Mi viepi for human happiness
Ik hou je in de gaten.
Als je daar heen vliegt een klein vogeltje
Het stijgt hoog en ziet een prachtig land
Hier groeien de grasbossen.
Bomen op het wateroppervlak kunnen worden gereflecteerd
Waarom zou ik zo slecht worden als een vogel met vleugels gaat vliegen
Ik ben een kind, Ik ben een kind, en dit is waar ik mijn baan kreeg.
Waar ga ik heen in mijn fases
De geest is weer terug.
Als het pad van een trekvogel, moet het pad van ain Elo je naar huis brengen.
En de hitte van de geest is groot
Dit prachtige land van de geboorte van mijn Heer