Игры — Небесные двери songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Небесные двери" van Игры.
Songteksten
Мечта за мечтою мысли плывут,
Мне их не сдержать, мне их не проверить.
Никто не сумеет жизнь предсказать,
Никто не откроет небесные двери.
Связаны путами лишних надежд,
Вы мудрецами назвали невежд.
Выучив в школе слово «нельзя»,
Небо забыли, забыли себя.
Строка за строкою бегут облака.
Попробуй, прочти, что написано в небе?
Я сам бы сумел тебе рассказать,
Но ты мне, брат, боюсь не поверишь.
Songtekstvertaling
Droom na droom gedachten zweven,
Ik kan ze niet vasthouden, ik kan ze niet controleren.
Niemand kan het leven voorspellen.,
Niemand zal de deuren van de hemel openen.
Gebonden door de boeien van overbodige hoop,
Je noemde de onwetende wijze mannen.
Ik heb het woord "niet toegestaan" op school geleerd»,
Ze vergaten de hemel, ze vergaten zichzelf.
Lijn voor lijn, de wolken lopen.
Proberen te lezen wat er in de lucht geschreven staat?
Ik had het je zelf kunnen vertellen.,
Maar ik ben bang dat je me niet zult geloven, broer.