Игорь Тальков — Бал Сатаны songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бал Сатаны" van Игорь Тальков.
Songteksten
Кончен бал, погасли свечи,
Не успевшие поджечь
Всю планету,
И не вечным
Оказался красный меч,
Пропитавший кровью землю
Невиновной стороны,
Что бельмом сияла белым
В чёрном глазе сатаны.
Сатана гулять устал,
Гаснут свечи, кончен бал.
И на площади на красной,
На которой дьявол жил,
Перестанут поджигаться
Те, кого допёк режим.
И слетит Шароголовый
С пьедестала прямо в ад,
И ему там черти новый
Мавзолей соорудят.
Сатана гулять устал,
Гаснут свечи, кончен бал.
Партработники перепугались
И наделали в штаны:
«Всё, ребята, отплясались
На балу у сатаны».
У чертей на сковородках
Вы будете, как караси,
Ой, лихо вжаривать чечётку
За предательство Руси.
Сатана гулять устал,
Гаснут свечи, кончен бал.
Сатана гулять устал,
Гаснут свечи…
Кончен бал!
С Новой эрой Вас, господа!
Songtekstvertaling
De bal is voorbij, de kaarsen zijn uit.,
Degenen die geen tijd hadden om het in brand te steken.
Hele planeet,
En niet voor altijd.
Het was een rood zwaard.,
Met bloed doordrenkte aarde
Onschuldige partij,
Dat ze wit scheen als een doorn in het oog.
In het blauwe oog van Satan.
Satan is het lopen zat.,
De kaarsen gaan uit, de bal is voorbij.
En op het Rode Plein,
Waar de duivel woonde,
Ze zullen niet meer in brand worden gestoken.
Degenen die werden lastiggevallen door het regime.
En de Balkop zal wegvliegen.
Van een voetstuk recht naar de hel,
En hij zal verdoemd zijn.
Het mausoleum zal gebouwd worden.
Satan is het lopen zat.,
De kaarsen gaan uit, de bal is voorbij.
Partijarbeiders waren bang.
En ze Plasten in hun broek.:
"Iedereen, jongens, danste
Op Satan ' s bal."
De duivels in de frituurpannen.
Je zult als een karper zijn.,
Oh, beroemd verschil tap
Voor het verraad van Rusland.
Satan is het lopen zat.,
De kaarsen gaan uit, de bal is voorbij.
Satan is het lopen zat.,
Kaarsen gaan uit.…
De bal is voorbij!
Gelukkig nieuw tijdperk voor jullie, heren!