Игорь Слуцкий — Сыну Егору songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сыну Егору" van Игорь Слуцкий.
Songteksten
Там, где ковыль становится небом
Я упаду однажды в траву
Может слетятся ангелы в светлом
Может быть в черном люди придут
Станут судить за правду за веру
Вспомнят мои долги и грехи
Что в этой жизни не ведал я меры
Хоть беззащитным я не был глухим
Не прячь слезу, мой мальчик
Жжизнь все равно продолжается
Ты знай, что мужчины не плачут
Просто они огорчаются
Не зачерпнуть звезду из колодца
Солнца назад не повернуть
Кто-то рукою сердца коснется
Выспался скаже можно и в путь
Ни серебро, ни медные трубы
Только ковыль и пение птиц
Мы оставляем тех, кого любим
Чтобы нам было куда приходить
Не прячь слезу, мой мальчик
Жжизнь все равно продолжается
Ты знай, что мужчины не плачут
Просто они огорчаются
Songtekstvertaling
Waar de waggel de hemel wordt
Op een dag zal ik in het gras vallen.
Misschien komen de engelen samen in het licht
Misschien komen er mensen in het zwart.
Zij zullen beoordeeld worden voor de waarheid voor het geloof
Ze zullen zich mijn schulden en zonden herinneren.
Dat ik in dit leven de maat niet kende
Hoewel ik niet weerloos was, was ik niet doof.
Verberg Geen Traan, jongen.
Het leven gaat toch door.
Je moet weten dat mannen niet huilen.
Ze zijn gewoon overstuur.
Schep geen ster uit een put.
Je kunt de zon niet terugdraaien.
Iemand zal je hart aanraken met zijn hand.
Je kunt een goede nachtrust krijgen en verder gaan.
Noch zilver, noch koper
Alleen het gras en de vogels die zingen
We laten degenen waar we van houden
Zodat we ergens heen kunnen.
Verberg Geen Traan, jongen.
Het leven gaat toch door.
Je moet weten dat mannen niet huilen.
Ze zijn gewoon overstuur.