Игорь Слуцкий — Под крылом столица songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Под крылом столица" van Игорь Слуцкий.
Songteksten
По трапу, как по лестнице в небо
Я поднимаюсь снова на борт
И вот уже за облаком белым
Растаял сонный аэропорт
Маршруты словно линии жизни
Весь мир как на ладони моей
С солнцем в заполярье простимся
Чтоб встретится у южных морей
Под крылом столица в синей дымке тает
Мне судьба такая по свету кружить
Только против ветра самолет взлетает
Только против ветра я умею жить.
Прогноз погоды даже не важен
Когда любовь и дружба в цене
Уверен я всегда в экипаже,
А экипаж уверен во мне,
А я живу как будто впервые
Душа моя распахнута всем
И вновь летят в эфир позывные
Удачи борт 737
Под крылом столица в синей дымке тает
Мне судьба такая по свету кружить
Только против ветра самолет взлетает
Только против ветра я умею жить.
Под крылом столица в синей дымке тает
Мне судьба такая по свету кружить
Только против ветра самолет взлетает
Только против ветра я умею жить.
Songtekstvertaling
Op de ladder, als op een ladder naar de hemel
Ik ga weer aan boord.
En hier is het al voor cloud white
Het slaperige vliegveld smolt weg
Routes zijn als lifelines.
De hele wereld is in de palm van mijn hand
Laten we afscheid nemen van de zon op de Noordpool.
Om elkaar te ontmoeten op de Zuidzee
Onder de vleugels van de hoofdstad in een blauwe nevel smelt
Ik het lot van dit licht cirkelt
Alleen tegen de wind die het vliegtuig opstijgt
Alleen tegen de wind kan ik leven.
De weersvoorspelling doet er niet toe.
Als liefde en vriendschap in prijs zijn
Ik weet zeker dat ik altijd in de koets zit.,
En de bemanning heeft vertrouwen in mij.,
En ik leef alsof het de eerste keer is
Mijn ziel staat open voor alles.
En weer vliegen naar de Air call signs
Good luck Board 737
Onder de vleugels van de hoofdstad in een blauwe nevel smelt
Ik het lot van dit licht cirkelt
Alleen tegen de wind die het vliegtuig opstijgt
Alleen tegen de wind kan ik leven.
Onder de vleugels van de hoofdstad in een blauwe nevel smelt
Ik het lot van dit licht cirkelt
Alleen tegen de wind die het vliegtuig opstijgt
Alleen tegen de wind kan ik leven.