Игорь Саруханов — Зачем вернулась ты songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зачем вернулась ты" van Игорь Саруханов.

Songteksten

Как будто первая любовь опять со мной,
И снова не даёт покоя нам с тобой.
Зачем, зачем вернулась ты Из той холодной темноты
В мою любовь, в мои мечты?
Зачем, зачем вернулась ты Из той холодной темноты
В мою любовь, в мои мечты?
А ты по-прежнему такая, как всегда,
Недаром первую любовь забыть нельзя.
Зачем, зачем вернулась ты Из той холодной темноты
В мою любовь, в мои мечты?
Зачем, зачем вернулась ты Из той холодной темноты
В мою любовь, в мои мечты?
Я вспоминаю нашу вербу над рекой
И наше первое свиданье под луной.
Зачем, зачем вернулась ты Из той холодной темноты
В мою любовь, в мои мечты?
Зачем, зачем вернулась ты Из той холодной темноты
В мою любовь, в мои мечты?
Как будто первая любовь в моих руках,
Она сверкает до сих пор в твоих глазах.
Зачем, зачем вернулась ты Из той холодной темноты
В мою любовь, в мои мечты?
Зачем, зачем вернулась ты Из той холодной темноты
В мою любовь, в мои мечты?
Зачем, зачем вернулась ты Из той холодной темноты
В мою любовь, в мои мечты?
Зачем, зачем вернулась ты Из той холодной темноты
В мою любовь, в мои мечты?

Songtekstvertaling

Alsof de eerste liefde weer bij mij is.,
En nogmaals, het achtervolgt jou en mij.
Waarom ben je teruggekomen uit die Koude Duisternis?
In mijn liefde, in mijn dromen?
Waarom ben je teruggekomen uit die Koude Duisternis?
In mijn liefde, in mijn dromen?
En je bent nog steeds hetzelfde als altijd.,
Geen wonder dat je je eerste liefde niet kunt vergeten.
Waarom ben je teruggekomen uit die Koude Duisternis?
In mijn liefde, in mijn dromen?
Waarom ben je teruggekomen uit die Koude Duisternis?
In mijn liefde, in mijn dromen?
Ik herinner me onze wilgenboom over de rivier
En onze eerste date onder de maan.
Waarom ben je teruggekomen uit die Koude Duisternis?
In mijn liefde, in mijn dromen?
Waarom ben je teruggekomen uit die Koude Duisternis?
In mijn liefde, in mijn dromen?
Het is alsof mijn eerste liefde in mijn handen is.,
Het schijnt nog steeds in je ogen.
Waarom ben je teruggekomen uit die Koude Duisternis?
In mijn liefde, in mijn dromen?
Waarom ben je teruggekomen uit die Koude Duisternis?
In mijn liefde, in mijn dromen?
Waarom ben je teruggekomen uit die Koude Duisternis?
In mijn liefde, in mijn dromen?
Waarom ben je teruggekomen uit die Koude Duisternis?
In mijn liefde, in mijn dromen?