Игорь Саруханов — Я хочу сойти с ума songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я хочу сойти с ума" van Игорь Саруханов.
Songteksten
Я жду перемены у дня.
Но холодная осень
Сегодня в душе у меня
Шелестит по тебе.
Но время уныло летит
И всё дальше уносит.
И кто-то уже не простит,
И не вспомнит меня.
Я давно хочу сойти с ума,
Умереть в объятьях нежных рук.
Вся истерзана моя душа,
Ожиданье хуже тяжких мук.
Заботится сердце моё,
Но о том, кого нету.
Я слышу дыханье твоё,
А вокруг ни души.
Приди же хотя бы во сне,
Я твой образ запомню.
И в шумной, людской суете
Я узнаю тебя.
Я давно хочу сойти с ума,
Умереть в объятьях нежных рук.
Вся истерзана моя душа,
Ожиданье хуже тяжких мук.
Songtekstvertaling
Ik wacht op een verandering van de dag.
Maar koude herfst
Vandaag in de douche heb ik
Ritselt over je heen.
Maar de tijd vliegt treurig
En alles loopt verder weg.
En iemand zal niet vergeven,
En hij zal zich mij niet herinneren.
Ik wil al heel lang gek worden.,
Om te sterven in de armen van tedere handen.
Mijn ziel is verscheurd.,
Wachten is erger dan lijden.
Mijn hart geeft om je.,
Maar over degene die er niet is.
Ik hoor je adem.,
Er is niemand in de buurt.
Kom tenminste in je slaap.,
Ik zal je beeld onthouden.
En in de lawaaierige, menselijke drukte
Ik leer je kennen.
Ik wil al heel lang gek worden.,
Om te sterven in de armen van tedere handen.
Mijn ziel is verscheurd.,
Wachten is erger dan lijden.