Игорь Росписной — Посёлок Яренга songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Посёлок Яренга" van Игорь Росписной.
Songteksten
Тонкий гудок пронзительный
как острой бритвой по сердцу,
— Чая не хотите ли?
— Спасибо, пока не хочется. -
Синяя форма строгая не скроет натуру нежную.
Я еду домой дорогою северной железною.
Подумать хватает времени,
и если вокруг стеной тайга.
Годы на Дальнем Севере —
Коми, посёлок Яренга.
Выбрался раньше срока я и с головою трезвою
Еду домой дорогою северной железною.
Всё, что имел, потеряно,
но возвращаться мне пора.
Знать бы, к какому берегу
лодку мою прибьют ветра.
Встречусь ли у порога
я с той, что была невестою?
Еду домой дорогою северной железною.
Songtekstvertaling
Een dunne fluitschill
als een scherp scheermes in het hart,
Wil je thee?"
"Dank je, Ik heb er nog geen zin in." -
Blauw uniform streng zal de zachte natuur niet verbergen.
Ik ga naar huis via de noordelijke spoorlijn.
Genoeg tijd om na te denken,
en als er een taiga muur rond is.
Jaren in het Verre Noorden —
Komi, yarenga nederzetting.
Ik kwam vroeg vrij met een nuchter hoofd.
Ik ga naar huis bij de noordelijke spoorlijn.
Alles wat ik had is verloren.,
maar het is tijd voor mij om terug te gaan.
Ik wil graag weten welke kust
mijn boot zal aangespoeld worden door de wind.
Zie ik je bij de deur?
ben ik bij degene die de bruid was?
Ik ga naar huis bij de noordelijke spoorlijn.