Игорь Рахчеев — Сентябрь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сентябрь" van Игорь Рахчеев.
Songteksten
Сентябрь
Вчера были мы вдвоем,
А теперь пуст наш дом и тебе больно
Кольцо на твоей руке
Говорит обо мне и весне,
А я ушел и не вернусь
Уж в парке листья пожелтели
И на меня наводит грусть
Сентябрь, гуляющий за дверью
Боль разрывает грудь
Я забыть твоих губ, твоих ласк не в силах
Вернись, ты моя судьба
Я хочу быть с тобой навсегда, милый,
А ты ушел, и я не сплю
Любовь прошла, а я не верю
И на меня наводит грусть
Сентябрь, гуляющий за дверью
Любовь — это тайна грез
И ее нам с тобой сохранить стоит
Весна радугой цветов
Счастья дверь, ты поверь,
Навсегда откроет
Прости меня, позволь, вернусь,
А я опять во все поверю
И пусть на нас наводит грусть
Сентябрь, гуляющий за дверью.
Songtekstvertaling
September
Gisteren waren we met z ' n tweeën.,
En nu is ons huis leeg en heb je pijn
De ring aan je hand
Praten over mij en lente,
Ik ben weggegaan en kom niet meer terug.
Al in het Park werden de bladeren geel.
En het maakt me verdrietig
September loopt buiten de deur
Pijn scheurt door mijn borst
Ik vergeet je lippen, je streelt niet in krachten.
Kom terug, jij bent mijn lot
Ik wil voor altijd bij je zijn, schat.,
En jij bent weg, en ik ben wakker.
Liefde is voorbij, en ik geloof het niet
En het maakt me verdrietig
September loopt buiten de deur
Liefde is het geheim van dromen
En jij en ik moeten het houden.
De lente is een regenboog van kleuren
Happy door, geloof me,
Het zal voor altijd opengaan.
Vergeef me, laat me terugkomen.,
En Ik zal alles weer geloven.
En laat het ons verdrietig maken
September loopt buiten de deur.