Игорь Пиджаков — Любовь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любовь" van Игорь Пиджаков.

Songteksten

На пол пути, на полу.
Мы разбросаны.
Мы невидимы.
Но царапины на спине.
Меня выдадут.
Над полом мы в раю, в этой комнате.
Мы на высоте 10 этажей.
И тут можно всё, мы на высоте.
Мы на высоте, мы на миллион.
Новая, моя голая, пьяная.
Новая, моя голая, пьяная.
Новая, моя голая, пьяная.
Ай-я-яй… любовь.
Ту-руту-ту-ту… любовь…
Ту-руту-ту-ту… любовь…
Ту-руту-ту-ту… любовь…
Ту-руту-ту-ту…
Буквально срывает с нас, вечер пятницы.
Руки жадные, губы, как всегда, будем, как всегда.
Лучше всех.
И значит всё сходится.
Нам без разницы.
Мы на высоте 10 этажей.
И нам можно всё, мы на высоте.
Мы на миллион.
Новая, моя голая, пьяная.
Новая, моя голая, пьяная.
Новая, моя голая, пьяная.
Ай-я-яй… любовь.
Новая, моя голая, пьяная.
Новая, моя голая, пьяная.
Новая, моя голая, пьяная.
Ай-я-яй… любовь.
Ту-руту-ту-ту… любовь…
Ту-руту-ту-ту… любовь…
Ту-руту-ту-ту… любовь…
Ту-руту-ту-ту…
Новая, моя голая, пьяная.
Новая, моя голая, пьяная.
Новая, моя голая, пьяная.
Ай-я-яй… любовь.
Ту-руту-ту-ту… любовь…
Ту-руту-ту-ту… любовь…
Ту-руту-ту-ту… любовь…
Ту-руту-ту-ту…

Songtekstvertaling

Halverwege, op de vloer.
We zijn verspreid.
We zijn onzichtbaar.
Maar de krassen op de rug.
Ze zullen me verraden.
Boven de vloer, zijn we in het paradijs, in deze kamer.
We zijn op een hoogte van 10 verdiepingen.
En hier kun je alles doen, wij staan aan de top.
We zitten bovenop een miljoen.
Nieuw, mijn naakte, dronken.
Nieuw, mijn naakte, dronken.
Nieuw, mijn naakte, dronken.
Ay-yay-yay ... liefde.
Tu-rutu-Tu-Tu ... liefde…
Tu-rutu-Tu-Tu ... liefde…
Tu-rutu-Tu-Tu ... liefde…
Tu-rutu-Tu-Tu…
Ze rukt ons letterlijk af, vrijdagavond.
Handen hebzuchtig, lippen, zoals altijd, zullen we, zoals altijd.
Best.
Dus het past allemaal in elkaar.
Het kan ons niet schelen.
We zijn op een hoogte van 10 verdiepingen.
En we kunnen alles doen, we staan aan de top.
We zijn een miljoen.
Nieuw, mijn naakte, dronken.
Nieuw, mijn naakte, dronken.
Nieuw, mijn naakte, dronken.
Ay-yay-yay ... liefde.
Nieuw, mijn naakte, dronken.
Nieuw, mijn naakte, dronken.
Nieuw, mijn naakte, dronken.
Ay-yay-yay ... liefde.
Tu-rutu-Tu-Tu ... liefde…
Tu-rutu-Tu-Tu ... liefde…
Tu-rutu-Tu-Tu ... liefde…
Tu-rutu-Tu-Tu…
Nieuw, mijn naakte, dronken.
Nieuw, mijn naakte, dronken.
Nieuw, mijn naakte, dronken.
Ay-yay-yay ... liefde.
Tu-rutu-Tu-Tu ... liefde…
Tu-rutu-Tu-Tu ... liefde…
Tu-rutu-Tu-Tu ... liefde…
Tu-rutu-Tu-Tu…