Игорь Куприянов — Снежность songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Снежность" van Игорь Куприянов.
Songteksten
Твое тело словно волны
Над которым я ветер вольный
И оно меня помнит и знает
И своею волною ласкает
Твое тело словно поле
Полевыми цветами полно
И над ним я как птица в неволе
Улететь бы от этой боли
В океане белоснежном
Снова потеряв надежду
Умирала тихо нежность
Обнимая эту снежность
Замерзая
Пропадая
Твое тело словно корни,
А в окно ветви бьются штормом
Эти окна скорее открою,
А иначе я волком взвою
Твое тело как нож холодный
Я как странник в пустыне безводной
И припав к миражу — роднику
Где душу я в кровь рассеку
В океане белоснежном
Снова потеряв надежду
Умирала тихо нежность
Обнимая эту снежность
Замерзая
Пропадая
Замерзая
Пропадая
Songtekstvertaling
Je lichaam is als golven.
Waar ik een vrije wind Over ben
En het herinnert me en kent me
En met een golf van Zijne streelingen.
Je lichaam is als een veld
Vol met wilde bloemen
En daarboven ben ik als een vogel in gevangenschap.
Vlieg weg van deze pijn.
In de sneeuwwitte Oceaan
Weer de hoop verliezen
Was dood rustige tederheid
Omarm deze sneeuwigheid
Bevriezing
Verdwijnen
Je lichaam is als wortels,
En in het raam Slaan de takken als een storm
Ik doe liever deze ramen open.,
Anders huil ik als een wolf.
Je lichaam is zo koud als een mes.
Ik ben als een zwerver in een waterloze woestijn
En zich neerknielen tot de bron.
Waar zal ik mijn ziel in bloed snijden?
In de sneeuwwitte Oceaan
Weer de hoop verliezen
Was dood rustige tederheid
Omarm deze sneeuwigheid
Bevriezing
Verdwijnen
Bevriezing
Verdwijnen