Игорь Куприянов — Мы вместе songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мы вместе" van Игорь Куприянов.
Songteksten
Людям ангелы пели словом Бога-отца
Эти звуки летели, заполняя сердца
Льется музыка неба, как святая вода
В этой битве мы вместе, вместе и навсегда
Струны рока расскажут, что нельзя не страдать,
Но спасением нашим лишь любовь может стать
Не смотря на преграды крикнут наши сердца
В этой битве мы вместе, вместе и до конца
Вместе мы победим
Мы едины в этой битве
Вместе мы победим
В счастье, горе и молитве
Вместе мы победим
Время ждет живого слова
Вместе мы победим
Грянет рок раскатом грома
Вне сомненья и гнева, без меча и огня
Бьются ангелы неба за тебя и меня
Что они завещали, все исполнится в срок
Грянет вновь над страною наша песня-пророк
Вместе мы победим
Мы едины в этой битве
Вместе мы победим
В счастье, горе и молитве
Вместе мы победим
Время ждет живого слова
Вместе мы победим
Грянет рок раскатом грома
Где-то там, в небесах слышим мы голоса
Я не знаю, но я верю
Ярким светом в сердца грянет гимн о друзьях
Что давно ушли — но споют они
Вместе мы победим
Мы едины в этой битве
Вместе мы победим
В счастье, горе и молитве
Вместе мы победим
Время ждет живого слова
Вместе мы победим
Грянет рок раскатом грома
Вместе мы победим
Songtekstvertaling
Engelen zongen het woord van God de vader voor de mensen
Deze geluiden vlogen, vulde harten
De muziek van de hemel stroomt als wijwater
In deze strijd zijn we samen, samen en voor altijd
De snaren van de rots zullen je vertellen dat je alleen maar moet lijden.,
Maar alleen liefde kan onze redding zijn
Ondanks de obstakels zullen onze harten schreeuwen
In deze strijd zijn we samen, samen en tot het einde
Samen zullen we winnen.
We zijn verenigd in deze strijd.
Samen zullen we winnen.
In geluk, verdriet en gebed
Samen zullen we winnen.
Tijd wacht op het levende woord
Samen zullen we winnen.
Clap rock clap of thunder
Zonder twijfel en woede, zonder zwaard en vuur.
De engelen van de hemel vechten voor jou en mij
Wat zij nalaten zal op den jongsten dag worden uitgevoerd.
Ons lied-de profeet-zal weer uitbreken over het land
Samen zullen we winnen.
We zijn verenigd in deze strijd.
Samen zullen we winnen.
In geluk, verdriet en gebed
Samen zullen we winnen.
Tijd wacht op het levende woord
Samen zullen we winnen.
Clap rock clap of thunder
Ergens in de lucht horen we stemmen
Geen idee, maar ik geloof
Een helder licht in de harten van de hymne over vrienden
Dat ze al lang weg zijn-maar ze zullen zingen
Samen zullen we winnen.
We zijn verenigd in deze strijd.
Samen zullen we winnen.
In geluk, verdriet en gebed
Samen zullen we winnen.
Tijd wacht op het levende woord
Samen zullen we winnen.
Clap rock clap of thunder
Samen zullen we winnen.