Игорь Куприянов — Дым над Москвой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дым над Москвой" van Игорь Куприянов.
Songteksten
Дым над Москвой
По рельсам трамвая
Шагаю домой
Будто все понимаю
Вот чье то окно
От туда песни КИНО,
А может, и нет,
Но это мне все равно,
А парень с Таганки
Все время пьян
Дым над Москвой,
А парень пьяный
Парень просто молодой
Дым над Москвой,
А парень в Яузу
Готов и с головой
Дым над Москвой,
А парень просто
Не попал к себе домой
Дым над Москвой,
А парень пьяный
Парень просто молодой
Лезу в кровать
Тяну одеяло
И что мне не жить
Чего же мне мало
Есть дым над Москвой
Есть рельсы трамвая,
Но что я ищу
Что не понимаю,
А парень с Таганки
Все время пьян
Дым над Москвой
Рельсы трамвая
Солнце заходит
За облака мая
Воздух как ватта
И дым над водой
Я так и не понял
Что же со мной,
А парень с Таганки
Все время пьян
Songtekstvertaling
Rook boven Moskou
Op de tramsporen
Lopend naar huis
Alsof ik alles begrijp.
Hier is iemands raam.
Vanaf daar, de song Film,
Misschien niet.,
Maar het kan me niet schelen.,
En de man uit Taganka
Altijd dronken.
Rook boven Moskou,
En de man is dronken.
Hij is nog jong.
Rook boven Moskou,
En de man in Yauza
Klaar en klaar
Rook boven Moskou,
En de man ...
Ik kwam niet thuis.
Rook boven Moskou,
En de man is dronken.
Hij is nog jong.
Ik klim in bed
Trekken van de deken
En dat ik niet kan leven
Wat is niet genoeg voor mij
Er is rook boven Moskou.
Er zijn tramsporen,
Maar wat zoek ik?
Wat ik niet begrijp,
En de man uit Taganka
Altijd dronken.
Rook boven Moskou
Rails van een tram
De zon gaat onder.
Voorbij de wolken van mei
Lucht als een watt
En rook over het water
Ik begrijp het nog steeds niet.
Wat is er mis met me?,
En de man uit Taganka
Altijd dronken.