Игорь Корнилов — Вы полюбите меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вы полюбите меня" van Игорь Корнилов.
Songteksten
Вы полюбите меня. но не сразу.
Вы полюбите меня скрытноглазо.
Вы полюбите меня вздрогом тела,
Будто птица к вам в окно залетела.
Вы полюбите меня — чистым, грязным,
Вы полюбите меня — хоть заразным.
Вы полюбите меня знаменитым,
Вы полюбите меня в кровь избитым.
Вы полюбите меня старым, стертым,
Вы полюбите меня — даже мертвым.
Вы полюбите меня, руки стиснем.
Невозможно на земле разойтись нам.
Вы полюбите меня?! Где ваш разум?
Вы разлюбите меня, но не сразу.
Songtekstvertaling
Je zult van me houden. maar niet meteen.
Je zult heimelijk van me houden.
Je zult van me houden met een rilling van het lichaam,
Het is als een vogel die door je raam vliegt.
Je zult van me houden-schoon, vuil,
Je zult van me houden, zelfs als het besmettelijk is.
Je zult van me houden, famous.,
Zul je van me houden in het bloed van de geslagen.
Je zult van me houden oud, versleten,
Je zult van me houden, zelfs als ik dood ben.
Je zult van me houden en we zullen onze handen vastklemmen.
Het is onmogelijk voor ons om te scheiden op aarde.
Hou je van me?! Waar denk je aan?
Je stopt met van me te houden, maar niet meteen.