Игорь Корнилов — Лебеди songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лебеди" van Игорь Корнилов.
Songteksten
Ветер-хулиган с берез золото срывает
Горький дым костров душу обжигает
Лето у весны опять прощенья просит
За стеной дождей опять приходит осень
Нас с тобой она что-то не балует
Поит до пьяна только не целует
Посмотрю я в небо, что со мною
Лебеди летят над головою
--RF--
Лебеди, ангелы белые
Чтобы без вас люди делали
Боль наших душ неприкаянных
К небу уносите стаями
Лебеди, ангелы белые
Чтобы без вас люди делали
Боль наших душ неприкаянных
К небу уносите стаями
Лебеди, ангелы белые
Лебеди…
Только улетят они, уж я то знаю
К нам заглянет в дом печаль земная
Пухом лебединым снег в России ляжет
Заведет зима шальную пряжу
Только холода за окном не вечны
Принесет весна любовь и встречу
Посмотрю я в небо, что со мною
Лебеди летят над головою
--RF--
--RF--
Songtekstvertaling
Windhooligan met birch gold rips
De bittere rook van vuur brandt de ziel
De zomer vraagt de lente weer om vergeving.
Achter de regenmuur komt de herfst weer.
Ze verwent ons niet.
Hij drinkt haar tot hij dronken wordt, maar hij kust haar niet.
Ik zal naar de hemel kijken, wat is er mis met mij
Zwanen vliegen boven ons.
-- RADIOFREQUENTIE--
Zwanen, witte engelen
Wat mensen zonder jou doen
De pijn van onze verloren zielen
Neem ze in kuddes naar de hemel.
Zwanen, witte engelen
Wat mensen zonder jou doen
De pijn van onze verloren zielen
Neem ze in kuddes naar de hemel.
Zwanen, witte engelen
Swans…
Alleen zij zullen wegvliegen, ik weet dat
Naar ons zal kijken in het huis van het aardse verdriet
Sneeuw zal vallen als een zwaan in Rusland
De Winter zal een gek garen beginnen.
Alleen de kou buiten het raam is niet eeuwig.
De lente zal liefde en ontmoeting brengen
Ik zal naar de hemel kijken, wat is er mis met mij
Zwanen vliegen boven ons.
--RADIOFREQUENTIE--
--RADIOFREQUENTIE--