Игорь Камич — Спасибо, милая songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Спасибо, милая" van Игорь Камич.
Songteksten
Пишу тебе письмо, с далёкой стороны,
Общаемся с тобой, по переписке мы,
Я с северных краёв, ты с средней полосы,
Связала нас любовь, живём надеждой мы.
Спасибо, милая! Что любишь ты меня!
Спасибо, милая! Что ждёшь день ото дня!
Спасибо, милая! За нежные слова!
Что пишешь мне в своих строках письма.
А письма все твои, я помню наизусть,
Когда читаю их, опять на сердце грусть,
Что здесь я нахожусь, а ты в другом краю,
И только фотография твою смотрю.
Спасибо, милая! Что любишь ты меня!
Спасибо, милая! Что ждёшь день ото дня!
Спасибо, милая! За нежные слова!
Что пишешь мне в своих строках письма.
Мы встретимся с тобой, когда пройдёт мой срок,
И отзвенит тогда, последний мой звонок,
И буду вольным я, весеннею порой,
Тебя любовь моя, я приведу домой.
Спасибо, милая! Что любишь ты меня!
Спасибо, милая! Что ждёшь день ото дня!
Спасибо, милая! За нежные слова!
Что пишешь мне в своих строках письма.
Songtekstvertaling
Ik schrijf je een brief van de andere kant.,
Wij communiceren met u, per correspondentie wij,
Ik kom uit het noorden, jij uit de Midlands.,
Liefde heeft ons gebonden, en we leven in hoop.
Bedankt, schat. Dat je van me houdt.
Bedankt, schat. Waar wacht je dag na dag op?
Bedankt, schat. Voor de zachte woorden!
Wat je me schrijft in je brieven.
Ik herinner me al je brieven uit mijn hoofd.,
Als ik ze lees, voel ik me weer verdrietig.,
Dat ik hier ben en jij aan de andere kant.,
Ik kijk alleen naar je foto.
Bedankt, schat. Dat je van me houdt.
Bedankt, schat. Waar wacht je dag na dag op?
Bedankt, schat. Voor de zachte woorden!
Wat je me schrijft in je brieven.
We zien je als mijn termijn voorbij is.,
En het zal dan overgaan, mijn laatste oproep,
En Ik zal vrij zijn, soms lente,
Ik breng je naar huis, liefste.
Bedankt, schat. Dat je van me houdt.
Bedankt, schat. Waar wacht je dag na dag op?
Bedankt, schat. Voor de zachte woorden!
Wat je me schrijft in je brieven.