Игорь Камич — Друг songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Друг" van Игорь Камич.
Songteksten
Вспоминаю я, родное детство,
Живет оно во мне, как на яву,
И вспоминаю я, все то же место,
Где с другом баловались мы в саду.
Да, иногда с тобою мы ругались,
И было даже дело подрались,
Навеки все же друзьями мы остались,
Хотя и пролетает быстро жизнь.
И снова слышу я, привет дружище,
Рассказывай, как у тебя дела,
И мы идем в знакомое местечко,
Чтобы с другом выпить, бутылочку вина.
Хотя встречаемся с тобою мы не часто,
У каждого из нас своя семья,
Но вспоминаю я, довольно ясно,
Все, те с тобой прошедшие года.
И так проходят дни, проходят годы,
И вот что, я тебе скажу мой друг,
Не дай бог, что ни будь с тобой случится,
Всегда я буду рядом я твой друг.
И снова слышу я, привет дружище,
Рассказывай, как у тебя дела,
И мы идем в знакомое местечко,
Чтобы с другом выпить, бутылочку вина.
Songtekstvertaling
Ik herinner me mijn eigen jeugd.,
Het leeft in Mij, zoals in Java,
En ik herinner me dezelfde plek.,
Waar we speelden met een vriend in de tuin.
Ja, soms hadden we ruzie met jou.,
En er was zelfs een gevecht.,
We bleven altijd vrienden.,
Hoewel het leven snel voorbij gaat.
En nogmaals, ik hoor, Hallo mijn vriend,
Vertel me hoe het met je gaat.,
En we gaan naar een bekende plek,
Om iets te drinken met een vriend, een fles wijn.
Hoewel we je niet vaak ontmoeten,
We hebben allemaal onze eigen familie.,
Maar ik herinner me, heel duidelijk,
Al die jaren met jou.
En zo gaan de dagen voorbij, de jaren gaan voorbij,
En weet je wat, mijn vriend,
God verhoede, wat er ook met jou gebeurt.,
Ik zal er altijd voor je zijn. Ik ben je vriend.
En nogmaals, ik hoor, Hallo mijn vriend,
Vertel me hoe het met je gaat.,
En we gaan naar een bekende plek,
Om iets te drinken met een vriend, een fles wijn.