Ignitor — The Spider Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Spider Queen" van Ignitor.
Songteksten
The palace gates are to the east
Beyond the jousting green
A garden greets you soft and sweet
Where lark and songbird sing
Fair maidens take you by the arm
And promise pure delight
They say their mistress would be pleased
To dine with you tonight
Opulence and majesty
Encompass and surround
Perfection is the picture here
None better can be found
You’re brought into her chamber
Confection for the eyes
Exquisite is her countenace
But what do eyes believe
She’s a deceiver
A spinner of lies
She’s a soul stealer
She’ll consume your mind
She’s a flesh eater
She’ll feast on your cries
Evil Conceiver
All mankind’s demise
She’s not what she seems
A weaver of dreams
A haze of beauty hides
The horror and the dread
Sweet perfume will mask the smell
Of countless rotting dead
You’ll long to be her lover
And join her in her bed
Awake to find its feeding time
Entrapped in spider’s web
Her lair is a cave
Where 10,000 corpses lay
While she’s tended by her minions
Who’ve become unwilling slaves
You will dance with her tonight
In a web of false delight
She’ll reveal herself to you
The Spider Queen!
There is no escape
Don’t suffer my fate
She’s not what she seems
A weaver of dreams
Behind beauty lies
A monster of horror
In lovely disguise
She’s not what she seems
A reaper of screams
She hungers for flesh
Enchanting Deceiver
Seductress of Death
You’ll never be king
Believe what I’ve seen
She’s not what she seems
A weaver of dreams
Behind beauty lies
A monster of horror
In lovely disguise
She’s not what she seems
A reaper of screams
She hungers for flesh
Enchanting Deceiver
Seductress of Death
Songtekstvertaling
De poorten van het paleis zijn in het oosten.
Voorbij het steekspel groen
Een tuin groet U zacht en zoet
Waar leeuwerik en zangvogel zingen
Schone Maagden nemen je bij de arm
En wij beloven jullie een zuivere genieting.
Ze zeggen dat hun minnares blij zou zijn.
Om vanavond met je te dineren.
Weelde en Majesteit
Omhulsel en omring
Perfectie is het plaatje hier
Geen beter kan worden gevonden
Je bent in haar kamer gebracht.
Confectie voor de ogen
Exquise is haar countenace
Maar wat geloven ogen
Ze is een bedrieger.
Een spinner van leugens
Ze is een zielendief.
Ze zal je geest verteren.
Ze is een vleeseter.
Ze zal zich tegoed doen aan je kreten.
Kwade Verwaandheid
De ondergang van de mensheid
Ze is niet wat ze lijkt.
Een wever van dromen
Een waas van schoonheid huiden
De horror en de angst
Zoete parfum zal de geur maskeren
Van ontelbare rottende doden
Je zult haar minnaar willen zijn.
En ga met haar naar bed.
Wakker om zijn voedertijd te vinden
Gevangen in spinnenweb
Haar hol is een grot.
Waar 10.000 lijken liggen
Terwijl ze verzorgd wordt door haar volgelingen
Die onwillige slaven zijn geworden.
Je zult vanavond met haar dansen.
In een web van valse verrukking
Ze zal zich aan jou openbaren.
De Spinnenkoningin!
Er is geen ontsnapping mogelijk.
Lijd niet aan mijn lot.
Ze is niet wat ze lijkt.
Een wever van dromen
Achter schoonheid ligt
Een monster van horror
In een mooie vermomming
Ze is niet wat ze lijkt.
Een zielenjager van geschreeuw
Ze hunkert naar vlees.
Betoverende Bedrieger
Verleidster van de dood
Je zult nooit koning zijn.
Geloof wat ik heb gezien
Ze is niet wat ze lijkt.
Een wever van dromen
Achter schoonheid ligt
Een monster van horror
In een mooie vermomming
Ze is niet wat ze lijkt.
Een zielenjager van geschreeuw
Ze hunkert naar vlees.
Betoverende Bedrieger
Verleidster van de dood