Ignitor — Scarlet Enigma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scarlet Enigma" van Ignitor.

Songteksten

Born on a dark and lonely day
Shivering screams of agony
Wracked by self-inflicted ache
Slicked with sick tears
Effluvia of a broken soul
Coalesce into humid hatred
Lightning of rememberance sharpens
The razor’s edge, fine and beautiful
On some dark moon, the rush will come
In what form I know not
Maybe rope, maybe fire, maybe powder and flint
Or as simple pounding flesh
But I will come
And you will speak my name
I am the unspeakable
I am the unknown
I am the stapled mouth
I am the thing which cannot be… yet
I am the unspeakable
I am the dead thing
I am the breath which leaves you
And I am the long years waiting
Thread of the pulse, sand on the tongue
Quaking with desire
Hatred burns the veins
I feed upon your fear
Nestled in the cardiac quarter
This undying snake of fury
Corruption twists to decay
Beauty turns to black
On some black sun, the dam will burst
And I will become
Formed of wire, or of steel, or of nails that peel
Instead of crucify
But I will come And you will speak my name
I am the unspeakable
I am the unknown
I am the stapled mouth
I am the thing which cannot be… yet
I am the unspeakable
I am the red death
I am the long years waiting
And I am your dying breath
When will it end? For if I knew…
When will it end? Because for you…
I am the unspeakable
I am the unknown
I am the stapled mouth
I am the thing which cannot be… yet
I am the unspeakable
I am the dead thing
I am the breath which leaves you
And I am the long years waiting
I am the unspeakable
I am rusted rage
I am blood on the wall
I am the cold edge of the blade

Songtekstvertaling

Geboren op een donkere en eenzame dag
Rillend geschreeuw van de pijn
Gehavend door zelf toegebrachte pijn
Gesneden met zieke tranen
Effluvia van een gebroken ziel
Samenvloeien in vochtige haat
De bliksem van de herinnering scherpt
De rand van het scheermes, fijn en mooi
Op een donkere maan, zal de rush komen
In welke vorm Weet ik het niet
Misschien touw, misschien vuur, misschien poeder en vuursteen.
Of als simpel bonzend vlees.
Maar Ik zal komen.
En je zult mijn naam uitspreken.
Ik ben het onuitsprekelijke.
Ik ben het onbekende.
Ik ben de geniet mond
Ik ben het ding dat niet kan zijn... nog niet.
Ik ben het onuitsprekelijke.
Ik ben het dode ding.
Ik ben de adem die je verlaat
And I am the long years waiting
Draad van de puls, zand op de tong
Trillend van verlangen
Haat brandt in de aderen
Ik voed me met je angst.
Genesteld in het hartkwart
Deze eeuwige slang van woede
Corruptie draait om verval
Schoonheid wordt zwart
Op een zwarte zon zal de dam barsten.
En Ik zal worden
Gevormd door draad, van staal of van nagels die schillen
In plaats van kruisigen
Maar ik kom en jij spreekt mijn naam uit.
Ik ben het onuitsprekelijke.
Ik ben het onbekende.
Ik ben de geniet mond
Ik ben het ding dat niet kan zijn... nog niet.
Ik ben het onuitsprekelijke.
Ik ben de rode dood
I am the long years waiting
En ik ben je laatste adem
Wanneer houdt het op? Want als ik wist…
Wanneer houdt het op? Want voor jou…
Ik ben het onuitsprekelijke.
Ik ben het onbekende.
Ik ben de geniet mond
Ik ben het ding dat niet kan zijn... nog niet.
Ik ben het onuitsprekelijke.
Ik ben het dode ding.
Ik ben de adem die je verlaat
And I am the long years waiting
Ik ben het onuitsprekelijke.
Ik ben verroest van woede.
Ik ben bloed aan de muur.
Ik ben de koude rand van het lemmet