Ignis Fatuu — Wenn nicht ich... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wenn nicht ich..." van Ignis Fatuu.
Songteksten
Wenn nicht ich wer dann
— wer wird durchs Feuer gehen?
Wenn nicht ich wer dann
— wer wird die Sterne zähln?
Wenn nicht ich wer dann
— wer steht bei dir?
Ich klau den Sonnenstrahl
— und werde bei dir sein
Inniglich sitz ich versunken
Krame tief in meinem Kopf
Suche nach Gründen oder Zeichen
Sehne mich nach Wiederkehr
Schwer gezeichnet schlägt mein Herz
Starren Blicke in die Glut
Ziehn Gedanken fern von mir
Seh kein Licht am Horizont
Zitternd überkommt mich Kälte
Hoffnung wandelt sich zu Reif
Flammen brennen meine Sinne
Jede Nacht tönt Kriegsgeschrei
Ich verspür die Kraft versiegen
Meine Rufe längst verhallt
Wie lang soll ich mich belügen
Bitte komm und hol mich bald!
Inniglich sitz ich versunken
Schreib Gedanken auf Papier
Heut Nacht schließe ich das Kleinod
Soll es treiben fern von mir
Wenn Nicht Ich, Wer Dann Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Songtekstvertaling
Als ik niet wie dan
wie gaat er door het vuur?
Als ik niet wie dan
wie telt de sterren?
Als ik niet wie dan
wie staat er achter je?
Ik Steel De Zonnestraal
en zal bij je zijn
Vurig ben ik gezonken.
Dingen diep in mijn hoofd
Zoeken naar redenen of tekens
Long for my return
Zwaar getekend mijn hart klopt
Starende blikken in de gloeilampen
Haal gedachten bij me weg.
Zie geen licht aan de horizon
Ik krijg koude rillingen.
Hoop wordt volwassen.
Vlammen branden mijn zintuigen
Elke nacht klinkt oorlogskreet
Ik voel de kracht opdrogen.
Mijn telefoontjes zijn allang weg.
Hoe lang moet ik tegen mezelf liegen?
Kom me alsjeblieft snel halen.
Vurig ben ik gezonken.
Schrijf gedachten op papier
Vanavond sluit ik het juweel
Zal het ver van mij afdwalen
Als ik het niet ben, wie dan Sözleri, AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.