Ignacio Copani — Me Voy A Europa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Voy A Europa" van Ignacio Copani.
Songteksten
Me voy a Europa mamá, me voy a Europa
Estoy tan deprimido que me quiero escapar
Me voy a Europa, prepárame la ropa
Y las tarjetas de mi papá
Tal vez me alivie un poco
Observando el jet set
Trepado en la cima de la torre Eiffel
Y olvido a esos locos
Ignorantes de mier…
Que ni conocen el Louvbre
Me voy a Europa mamá, me voy a Europa
Lo tengo decidido, no me banco más
Me voy a Europa, cortala con la sopa
Que bien delgado quiero llegar
Quisiera ir a la playa para poder ver
Los toples de las suecas porque me liberé
Desnudos si son rubios… muy artístico es
Acá que grasa el cola less
Me voy a Europa mamá, me voy a Europa…
A Italia…
Trovare il mío camino a Pisa, Roma, Milano
Me voy a Europa a mirar
Si en la Eurocopa
A Maradona pueden parar
Pero al pasar los meses como extrañaré
Al fin y al cabo soy sentimental también
Por eso a hora este viaje lo repienso bien
Estoy un poco triste pero se que hacer…
Me voy a Europa mamá, me voy a Europa
La yerba mate me llevaré
Y cuatro discos de chamamé
Y la fotografía
Riendo todo el día
Del Pocho y de Carlitos Gardel
Songtekstvertaling
Ik ga naar Europa Mam, ik ga naar Europa
Ik ben zo depressief dat Ik wil ontsnappen.
Ik ga naar Europa, maak mijn kleren klaar
En de kaarten van mijn vader.
Misschien verlicht het me een beetje.
Observeren van de jet set
Klimmen op de Eiffeltoren
En ik vergeet die dwazen
Onwetend van mijn…
Ze kennen het Louvre niet eens.
Ik ga naar Europa Mam, ik ga naar Europa
Ik heb besloten dat ik niet meer bankier.
Ik ga naar Europa, snij het met de soep.
Hoe dun Ik wil worden
Ik wil graag naar het strand zodat ik kan zien
De toples van de Zweden omdat ik mezelf bevrijd heb
Naakt als ze blond zijn ... zeer artistiek is
Hier wordt de staart minder vet.
Ik ga naar Europa Mam, ik ga naar Europa…
Naar Italië…
Vind mijn weg naar Pisa, Rome, Milaan
Ik ga naar Europa om te kijken.
Indien in euro
Maradona kan stoppen.
Maar als de maanden voorbij gaan als Ik zal missen
Ik ben tenslotte ook sentimenteel.
Daarom denk ik deze reis goed.
Ik ben een beetje verdrietig, maar ik weet wat ik moet doen.…
Ik ga naar Europa Mam, ik ga naar Europa
De yerba mate neem ik
En vier records van chamame
En fotografie
De hele dag lachen
Del Pocho en Carlitos Gardel