Iglu & Hartly — Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Believe" van Iglu & Hartly.
Songteksten
When it comes to what we believe,
To be true in every way, true in every way,
It’s you, it’s you.
When it comes to what we believe,
To be true in every way, true in every way,
It’s you, it’s you.
One second to the next,
I give you my best,
The world’s on a tilt,
And I’m losing my head,
I’m clinging on to every word you said,
Hope you meant every word you said, now,
I can see my breath but can’t feel my heart,
I hope the top can’t be that far,
So don’t you walk away without me now, now, now, now,
Eyes glazed wide open,
By the sight of the gold,
Wishing you were diving in the heart of the world,
You’re right down the street,
But I’m feeling far away now,
Hey now, don’t let us fade out,
You get it or you don’t,
Say it or you won’t,
But I can’t let it go,
When you ask me what I’m thinking baby,
I’mma let you know.
When it comes to what we believe,
To be true in every way, true in every way,
It’s you, it’s you.
When it comes to what we believe,
To be true in every way, true in every way,
It’s you, it’s you.
I’m coming on so gotta keep up with the old,
Bring in the new that’s you act bold,
Never stop to think too much gotta throw everybody,
In the air that’s love,
Yeah tug on the end of my shirt,
When you need some attention, when you feel hurt,
When you feel the blessings you always come first,
I’ll always be there for you now,
This is incredible, always act so credible,
If you need something let me know,
I won’t hesitate or wait this love don’t stop,
Coz it feels so great, yeah it feels so great,
And it’s all low key and every day you can,
Think of the day you believe what,
Me and you could be.
When it comes to what we believe,
To be true in every way, true in every way,
It’s you, it’s you.
When it comes to what we believe,
To be true in every way, true in every way,
It’s you, it’s you.
Songtekstvertaling
Als het gaat om wat we geloven,
Om waar te zijn op elke manier, waar op elke manier,
Jij bent het, Jij bent het.
Als het gaat om wat we geloven,
Om waar te zijn op elke manier, waar op elke manier,
Jij bent het, Jij bent het.
Het ene moment naar het andere,
Ik doe je de groeten.,
De wereld staat op een helling,
En ik word gek.,
Ik hou me vast aan elk woord dat je zei.,
Ik hoop dat je alles meende wat je zei.,
Ik kan mijn adem zien, maar mijn hart niet voelen.,
Ik hoop dat de top niet zo ver kan zijn.,
Dus loop niet weg zonder mij nu, nu, nu, nu,
Ogen wijd open,
Bij de aanblik van het goud.,
Ik wou dat je in het hart van de wereld dook.,
Je bent aan het eind van de straat.,
Maar ik voel me nu ver weg.,
Hé, laat ons niet vervagen.,
Je snapt het of niet.,
Zeg het of je doet het niet.,
Maar ik kan het niet loslaten.,
Als je me vraagt wat ik denk baby,
Ik laat het je weten.
Als het gaat om wat we geloven,
Om waar te zijn op elke manier, waar op elke manier,
Jij bent het, Jij bent het.
Als het gaat om wat we geloven,
Om waar te zijn op elke manier, waar op elke manier,
Jij bent het, Jij bent het.
Ik kom eraan dus ik moet bijblijven met de oude,
Breng het nieuwe dat je bent je gedurfd,
Denk nooit te veel na.,
In the air that ' s love,
Ja trek aan het einde van mijn shirt,
Als je aandacht nodig hebt, als je je gekwetst voelt.,
Als je de zegeningen voelt, kom je altijd op de eerste plaats.,
Ik zal er altijd voor je zijn.,
Dit is ongelooflijk, doe altijd zo geloofwaardig.,
Als je iets nodig hebt, laat het me weten.,
Ik zal niet aarzelen of wachten deze liefde zal niet stoppen,
Want het voelt zo geweldig, ja het voelt zo geweldig,
En het is allemaal low key en elke dag kun je,
Denk aan de dag dat je gelooft wat,
Jij en ik zouden dat kunnen zijn.
Als het gaat om wat we geloven,
Om waar te zijn op elke manier, waar op elke manier,
Jij bent het, Jij bent het.
Als het gaat om wat we geloven,
Om waar te zijn op elke manier, waar op elke manier,
Jij bent het, Jij bent het.