Igit — Des conséquences songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Des conséquences" van Igit.

Songteksten

Une vague se forme dans la mer du nord
à chaque larme que le vent ignore
Pour un sourire sans raison
Un nouveau jour se lève à l’horizon
Dans le désert de tes habitudes
Se cache encore un grain de solitude
à chaque dune qui se déplace
C’est une empreinte qui s’efface
En funambule on avance
C’est fragile mais on tient la distance
Des causes et des conséquences
Des causes et des conséquences
Et sur se fil j’avance
J’suis fragile mais je tiens la distance
Des causes et des conséquences
Des causes et des conséquences
Une vague se forme dans la mer du nord
Dessine son histoire jusqu’au bord
Comme on écrit ses mémoires
On se retire vers le brouillard
Dans l'écume de nos maladresses
Se glisse encore une goutte de tendresse
Chaque erreur qui se répare
Est l’aube d’un nouveau départ
En funambule on avance
C’est fragile mais sa tient la distance
Des causes et des conséquences
Des causes et des conséquences
Et sur se fil j’avance
J’suis fragile mais je tiens la distance
Des causes et des conséquences
Des causes et des conséquences
En funambule on avance
C’est fragile mais sa tient la distance
Des causes et des conséquences
Des causes et des conséquences
En funambule on avance
C’est fragile mais sa tient la distance
Des causes et des conséquences
Des causes et des conséquences
Et sur se fil j’avance
J’suis fragile mais je tiens la distance
Des causes et des conséquences
Des causes et des conséquences
Et sur se fil j’avance
Et sur se fil j’avance
Et sur se fil j’avance
Des causes et des conséquences

Songtekstvertaling

Een golf vormt zich in de Noordzee
met elke traan negeert de wind
Voor een glimlach zonder reden
Een nieuwe dag komt aan de horizon
In de woestijn van je gewoontes
Verbergt nog steeds een greintje eenzaamheid.
elke Duin die beweegt
Het is een vervaagde afdruk.
In funambule gaan we verder
Het is breekbaar, maar we houden afstand.
Oorzaken en gevolgen
Oorzaken en gevolgen
En op se fil ga ik vooruit
Ik ben breekbaar, maar ik hou afstand.
Oorzaken en gevolgen
Oorzaken en gevolgen
Een golf vormt zich in de Noordzee
Trek zijn verhaal naar de rand
Zoals men zijn memoires schrijft
We trekken ons terug in de mist
In het schuim van onze onhandigheid
Hij glijdt nog steeds een druppel gevoeligheid uit.
Elke fout die gemaakt wordt
Is de dageraad van een nieuw begin
In funambule gaan we verder
Het is breekbaar, maar het houdt afstand.
Oorzaken en gevolgen
Oorzaken en gevolgen
En op se fil ga ik vooruit
Ik ben breekbaar, maar ik hou afstand.
Oorzaken en gevolgen
Oorzaken en gevolgen
In funambule gaan we verder
Het is breekbaar, maar het houdt afstand.
Oorzaken en gevolgen
Oorzaken en gevolgen
In funambule gaan we verder
Het is breekbaar, maar het houdt afstand.
Oorzaken en gevolgen
Oorzaken en gevolgen
En op se fil ga ik vooruit
Ik ben breekbaar, maar ik hou afstand.
Oorzaken en gevolgen
Oorzaken en gevolgen
En op se fil ga ik vooruit
En op se fil ga ik vooruit
En op se fil ga ik vooruit
Oorzaken en gevolgen