Iggy Pop — The Jerk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Jerk" van Iggy Pop.
Songteksten
See the guy with the fakey smile,
Talkin' to my girl in a friendly style.
He thinks he’s quite the flirt,
She’d suck a rats' dick before she’d fuck
Him his brain is full of dirt,
That’s why the guy’s a jerk,
His balls are gonna burst,
Thats why the guy’s a jerk
Oh man you’re killin' me !
Hey man your killin me !
He hangs out by the ladies room,
His pick up line is like the voice of doom.
«Hey baby do ya wanna go out with me,
and by the way I make a lotta money.»
His method just don’t work,
That’s why the guy’s a jerk.
By the office Johnny lurks,
That’s why the guy’s a jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Jerk
Oh man you’re killin' me !
Hey man your killin me !
look here comes the jerk
look here comes the jerk
look here comes the jerk
look here comes the jerk
Him his brain is full of dirt,
That’s why the guy’s a jerk,
His balls are gonna burst,
That’s why the guy’s a jerk
Oh man you’re killin' me !
Hey man your killin me !
Songtekstvertaling
Zie je die man met die fakey glimlach?,
Ik praat met mijn meisje in een vriendelijke stijl.
Hij denkt dat hij nogal een flirt is.,
Ze zou een rattenpik zuigen voor ze zou neuken.
Zijn hersenen zitten vol vuil.,
Daarom is hij een eikel.,
Zijn ballen zullen barsten.,
Daarom is hij een eikel.
Je vermoordt me.
Hé, vermoord me.
Hij hangt rond bij het damestoilet.,
Zijn openingszin is als de stem van de ondergang.
Wil je met me uit?,
en trouwens, ik verdien veel geld.»
Zijn methode werkt gewoon niet.,
Daarom is hij een eikel.
Bij het kantoor Johnny loert,
Daarom is hij een eikel.
Schok
Schok
Schok
Schok
Schok
Schok
Schok
Schok
Schok
Schok
Schok
Je vermoordt me.
Hé, vermoord me.
kijk hier komt de eikel
kijk hier komt de eikel
kijk hier komt de eikel
kijk hier komt de eikel
Zijn hersenen zitten vol vuil.,
Daarom is hij een eikel.,
Zijn ballen zullen barsten.,
Daarom is hij een eikel.
Je vermoordt me.
Hé, vermoord me.