Iggy Pop — Tell Me a Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me a Story" van Iggy Pop.
Songteksten
What must I do to take a holiday
show me a bill that they can make me pay
tell me a story
and maybe I’ll believe it Me I’m just a lucky guy
Young and free
too hard to cry
Lorna from my school she’s 21
She’s good looking and a married girl so tell me a story
tell me stories
and man I ain’t complaining
Me I’m just a lucky guy
Young and hard
too tough to cry
Standing in a show
the lights ain’t low
they’re shining down on me and I like, I like it just like I like I like it
I’m taking like I find it What did they do to chill the joy away
what did they do to say you had to pay
and pay
and pay
Tell me stories
you know I never can believe them
never ever
Me I’m just a lucky guy
I’m young and free
too dumb to cry
What must I do to take a holiday
show me a bill that they can make me pay
tell me a story
and maybe I’ll believe it Me I’m just a lucky guy
I’m Young and free
too hard to cry
Songtekstvertaling
Wat moet Ik doen om op vakantie te gaan?
laat me een rekening zien die ze me kunnen laten betalen.
vertel me een verhaal.
en misschien geloof ik het wel Ik ben gewoon een geluksvogel
Jong en vrij
te moeilijk om te huilen
Lorna van mijn school. ze is 21.
Ze is knap en een getrouwd meisje dus vertel me een verhaal
vertel me verhalen.
en ik klaag niet.
Ik ben gewoon een geluksvogel.
Jong en hard
te moeilijk om te huilen
Staan in een show
de lichten zijn niet laag.
ze schijnen op me en ik vind het leuk zoals ik het leuk vind
Wat hebben ze gedaan om de vreugde weg te nemen?
wat hebben ze gedaan om te zeggen dat je moest betalen?
en betalen
en betalen
Vertel me verhalen.
je weet dat ik ze nooit kan geloven.
nooit.
Ik ben gewoon een geluksvogel.
Ik ben jong en vrij
te dom om te huilen.
Wat moet Ik doen om op vakantie te gaan?
laat me een rekening zien die ze me kunnen laten betalen.
vertel me een verhaal.
en misschien geloof ik het wel Ik ben gewoon een geluksvogel
Ik ben jong en vrij
te moeilijk om te huilen