Iggy Pop — Street Crazies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Street Crazies" van Iggy Pop.
Songteksten
i am hungry
i am hungry
give me something
i am hungry
feed me give me something
street crazy
(Repeat chorus with a cacophany of insane, incoherent sounds, including
growling, humming and coughing)
i am nobody, i am nobody, i am nobody
(Repeat chorus in a cacophany of insane, incoherent sounds, including growling,
humming and coughing)
yes, they’re cropping up now with alarming frequency
these little group eyes
wasted people standing around
those who’ve been kicked ass backwards
hard out of our society
as we try for the better,
for the higher in man
they may as well be apes, you know
trying to comprehend the way of death
(Repeat chorus in a cacophany of insane, incoherent sounds, including growling,
humming and coughing)
shovel it up the street, shovel it up the street, shovel it up the street
and it gets me down
and it gets me down
this is the vision i see
street crazy
Songtekstvertaling
ik heb honger.
ik heb honger.
geef me iets.
ik heb honger.
geef me iets.
straatgek
(Refrein herhalen met een kakofany van krankzinnige, onsamenhangende geluiden, inclusief
grommen, neuriën en hoesten)
ik ben niemand, Ik ben niemand, Ik ben niemand
(Refrein herhalen in een kakofany van krankzinnige, onsamenhangende geluiden, inclusief grommen,
neuriën en hoesten)
ja, ze duiken nu op met alarmerende frequentie.
deze kleine groepsogen
verspilde mensen die hier staan
degenen die achterstevoren in elkaar zijn geslagen.
hard uit onze samenleving
als we ten goede proberen,
voor de hogere in de mens
het kunnen net zo goed apen zijn.
proberen de weg van de dood te begrijpen
(Refrein herhalen in een kakofany van krankzinnige, onsamenhangende geluiden, inclusief grommen,
neuriën en hoesten)
schop het de straat op, schop het de straat op, schop het de straat op
en het brengt me naar beneden
en het brengt me naar beneden
dit is de visie die ik zie
straatgek