Iggy Pop — Pussy Walk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pussy Walk" van Iggy Pop.
Songteksten
The other day I was walking down 14th street
It was a beautiful summer day
The sun was shining
And I found myself surrounded by latin american and dark women
And as I looked at their ankles,
Their knees and their thights,
And the curve of their bodies,
Their mysterious eyes
I couldn't help but thinkinng about their pussies
And I asked myself
Can your pussy talk
Can your pussy talk
Can your pussy smile
Can your pussy frown
Can your pussy prance
Can your pussy dance
Can your pussy walk
Can your pussy talk
Pussy, pussy walk
Now you know from time to time
My musical group and I have occasion to visit
The high schools, jr. high schools and
Other centers ol learning in this wonderful land of The united states of america
And when I do, frorn time to time
I run into the young girls that attend these places
And I see them smiling at me with their young girl clothes
And while I smile back, I never say anything
But inside I'm thinkin
Can your pussy walk
Can your pussy talk
Can your pussy smile
Can your pussy frown
Can your pussy love
Can your pussy shove
Can your pussy dance
Can your pussy prance
Pussy, pussy walk
And then of course
Now all you men can relate to this
How sometimes you're suposed to go out of the house
And get something done
Like you're suposed to go to the store
And just go get a bottle of milk
Or just go to your job
And do it good and cone back home
But on the way, my god
There's a girl, and there's another girl, and there's another girl
And pretty soon you're surrounded
And your eyes are going one way
And your head is going another way
Ano your nose is going up And your nose is going down
And you're thinking about that pussy
And it's become a real distraction
And you've gotta ask yourself
Can your pussy walk
Can your pussy talk
Can your pussy smile
Can your pussy frown
Can your pussy dance
Can your pussy prance
Can your pussy love
Can your pussy shove
All right
Pussy… pussy walk
Now walk it now
Pussy pussy pussy pussy pussy pussy walk
Pussy pussy pussy pussy pussy pussy walk
Pussy pussy pussy pussy pussy pussy walk
Songtekstvertaling
Laatst liep ik op 14th street.
Het was een mooie zomerdag.
De zon scheen
En ik werd omringd door Latijns-Amerikaanse en donkere vrouwen.
En toen ik naar hun enkels keek,
Hun knieën en hun achten,
En de curve van hun lichaam,
Hun mysterieuze ogen
Ik moest steeds denken aan hun mietjes.
En ik vroeg me af
Kan je poesje praten?
Kan je poesje praten?
Kan je poesje lachen
Kan je poesje fronsen
Kan je poesje pronken
Kan je poesje dansen
Kan je poesje lopen
Kan je poesje praten?
Pussy, pussy walk
Nu weet je van tijd tot tijd
Mijn muzikale groep en ik hebben de gelegenheid om te bezoeken
De middelbare scholen, jr.
Andere centra van leren in dit prachtige land van de Verenigde Staten Van Amerika
En als ik dat doe, van tijd tot tijd
Ik kom de jonge meisjes tegen die deze plaatsen bezoeken.
En ik zie ze glimlachen naar me met hun jonge meisjes kleren
En terwijl ik lach, zeg ik nooit iets.
Maar van binnen denk ik
Kan je poesje lopen
Kan je poesje praten?
Kan je poesje lachen
Kan je poesje fronsen
Can your pussy love
Kan je poesje duwen
Kan je poesje dansen
Kan je poesje pronken
Pussy, pussy walk
En dan natuurlijk
Nu kunnen alle mannen zich hierin vinden.
Hoe soms je het huis uit moet gaan
En zorg dat er iets gebeurt.
Alsof je naar de winkel moet.
En haal een fles melk.
Of ga gewoon naar je werk.
En doe het goed en kegel terug thuis
Maar onderweg, mijn god.
Er is een meisje, en er is een ander meisje, en er is een ander meisje.
En binnenkort ben je omsingeld.
En je ogen gaan een kant op
En je hoofd gaat een andere kant op.
Je neus gaat omhoog en je neus gaat naar beneden.
En je denkt aan dat poesje.
En het is een echte afleiding geworden.
En je moet jezelf afvragen
Kan je poesje lopen
Kan je poesje praten?
Kan je poesje lachen
Kan je poesje fronsen
Kan je poesje dansen
Kan je poesje pronken
Can your pussy love
Kan je poesje duwen
Oké.
Mietje.
Nu lopen.
Pussy pussy pussy pussy pussy pussy pussy
Pussy pussy pussy pussy pussy pussy pussy
Pussy pussy pussy pussy pussy pussy pussy