Iggy Pop — Knocking 'Em Down (In the City) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knocking 'Em Down (In the City)" van Iggy Pop.

Songteksten

We’re seeking employment
We’re ready and strong
Knockin' 'em down in the city
We’re knockin' 'em down
We don’t care where they fall
Knockin' 'em down in the city
And we don’t care what your name is We’re only here to knock 'em down
We’re coming to your house to state our appeal
Knockin' 'em down in the city
It doesn’t take long 'cause the message is clear
Knockin' 'em down in the city
And you can change situations
Go ahead and knock 'em down
Go ahead and knock 'em down
The world has its problems but I can’t see how
Knockin' 'em down in the city
I want expression and I get it now
Knockin' 'em down in the city
And I don’t care what your name is
I’m only here to knock 'em down
Are you ready to knock 'em down?
Are you ready to knock 'em down?
Are you ready to knock 'em down?
Are you ready to knock 'em down?
Well, I’m ready
Are you ready?
Are you ready?
Are you ready to knock 'em down?

Songtekstvertaling

We zoeken werk.
We zijn klaar en sterk.
Ze neerslaan in de stad
We slaan ze neer.
Het kan ons niet schelen waar ze vallen.
Ze neerslaan in de stad
En het maakt ons niet uit hoe je heet. We zijn hier alleen om ze neer te halen.
We komen naar uw huis om ons beroep uit te spreken.
Ze neerslaan in de stad
Het duurt niet lang want de boodschap is duidelijk
Ze neerslaan in de stad
En je kunt situaties veranderen
Ga je gang en sla ze neer.
Ga je gang en sla ze neer.
De wereld heeft zijn problemen, maar ik zie niet hoe
Ze neerslaan in de stad
Ik wil expressie en ik snap het nu.
Ze neerslaan in de stad
En het kan me niet schelen hoe je heet.
Ik ben hier alleen om ze neer te slaan.
Ben je klaar om ze neer te slaan?
Ben je klaar om ze neer te slaan?
Ben je klaar om ze neer te slaan?
Ben je klaar om ze neer te slaan?
Ik ben er klaar voor.
Ben je klaar?
Ben je klaar?
Ben je klaar om ze neer te slaan?

Videoclip voor het nummer Knocking 'Em Down (In the City) (Iggy Pop)