Iggy Pop — Billy Is A Runaway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Billy Is A Runaway" van Iggy Pop.
Songteksten
Billy was a Bird dog
He pulled up in a Bonneville
I went to see my manager
He usually handles these things
Billy pulled his wallet
Full of hundred dollar bills
Took me for a joyride
Talkin' 'bout the stereo
Drivin' in the left lane
I’m thinkin' 'bout my burial
We pulled into the liquor store
And he was underage
And all he said to me was
Put your money away
'Cause Billy is a runaway
Billy’s got a Family
Gonna skin him alive
His dope dealing sister
Wants him to join the enterprise
I leave him at the motel
They can talk it all over
His sister’s got a baby now
And Billy hardly knows her
Well I’m a friendly kind of guy
And I had to have him over
I gave him a drink
What do you think
His hands start shakin'
His boots start quakin'
Billy is a runaway (x4)
Runaway (x3)
His hands start shakin'
His boots start quakin'
Runaway baby
Billy is a runaway (x2)
Songtekstvertaling
Billy was een vogelhond.
Hij kwam aan in een Bonneville.
Ik ging naar mijn manager.
Hij regelt dit soort dingen meestal.
Billy trok zijn portemonnee
Vol met biljetten van 100 dollar.
Nam me mee voor een joyride.
Praten over de stereo
Rijden in de linkerbaan
Ik denk aan mijn begrafenis.
We reden de slijterij binnen.
En hij was minderjarig.
En alles wat hij tegen me zei was
Stop je geld weg.
Want Billy is een wegloper .
Billy heeft een gezin.
Ik vil hem levend.
Zijn drugs dealende zus.
Wil dat hij bij de enterprise komt.
Ik laat hem achter in het motel.
Ze kunnen er over praten.
Zijn zus heeft nu een baby.
En Billy kent haar nauwelijks.
Ik ben een vriendelijke man.
En ik moest hem uitnodigen.
Ik gaf hem een drankje.
Wat denk je?
Zijn handen beginnen te trillen
Z'n laarzen beginnen te trillen.
Billy is een wegloper (x4)
Runaway (x3)
Zijn handen beginnen te trillen
Z'n laarzen beginnen te trillen.
Weggelopen baby
Billy is een wegloper (x2)