If I Were You — Illusion of Leadership songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Illusion of Leadership" van If I Were You.
Songteksten
betraying the trust of the people who need you the most.
satisfaction comes at a price, but when is it enough?
heavy lies the crown!
it’s not too late to change, but this is who you are.
so, when they start to realize and they all leave your side, will you remember?
will you ever see the monster you’ve become?
oh, how the times have changed.
an honest man now wears the crown of shame.
you left us here to drown.
tell me, are you happy now?
look in the mirror.
what do you see? a man worth dying for?
or an illusion of leadership?
so, when they start to realize and they all leave your side, will you remember?
will you ever see the monster you’ve become? get up and step down.
this is where it ends for you.
we are the innocent ones and we won’t be brought down anymore.
tonight your reign is done
heavy lies the fucking crown!
heavy lies your heart of stone.
heart of stone.
buried with your thoughts you’ll remain.
buried with your sorrow you’ll always remain.
Songtekstvertaling
het vertrouwen beschamen van de mensen die je het meest nodig hebben.
voldoening heeft een prijs, maar wanneer is het genoeg?
zwaar ligt de kroon!
het is nog niet te laat om te veranderen, maar dit is wie je bent.
dus, als ze zich beginnen te realiseren en ze allemaal van jouw kant gaan, Weet je het dan nog?
zul je ooit het monster zien dat je bent geworden?
wat zijn de tijden veranderd.
een eerlijk man draagt nu de kroon van schaamte.
je liet ons hier achter om te verdrinken.
ben je nu blij?
kijk in de spiegel.
wat zie je? een man die het waard is om voor te sterven?
of een illusie van leiderschap?
dus, als ze zich beginnen te realiseren en ze allemaal van jouw kant gaan, Weet je het dan nog?
zul je ooit het monster zien dat je bent geworden? sta op en stap neer.
hier eindigt het voor jou.
wij zijn de onschuldigen en we zullen niet meer ten onder gaan.
vanavond is je Heerschappij voorbij.
zwaar ligt de kroon.
zwaar ligt je hart van steen.
hart van steen.
begraven met je gedachten blijf je.
begraven met je verdriet zul je altijd blijven.