Ien Oblique — Change the Words songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change the Words" van Ien Oblique.

Songteksten

I’m suspended again
Restless and trapped in lies
Waiting here to feel
A touch that might seem real
All alone in the dark
An end reflects from my eyes
Looking here for signs
Or something quick to silence the cries
Change the words
Rewrite the story
That I’ve etched deep inside
Be cruel
Let the truth sink down
And this hope might fade away
The dark reality’s here
To show me
I’m not the one
I’m surrounded again
With plans that I can’t fulfill
Searching here to find
An image of a happier life
Gripping harder each day
Like sand it falls from my hands
And the tighter that I try to hold
The more I have to just let go
Change the words
Rewrite the story
That I’ve etched deep inside
Be cruel
Let the truth sink down
And this hope might fade away
The dark reality’s here
To show me
I’m not the one
The dark reality’s here
To show me
I’m not the one

Songtekstvertaling

Ik ben weer geschorst.
Rusteloos en gevangen in leugens
Hier wachten om te voelen
Een vleugje dat echt lijkt
Helemaal alleen in het donker
Een einde reflecteert vanuit mijn ogen
Op zoek naar Borden
Of iets snel om de kreten stil te leggen.
Verander de woorden
Herschrijf het verhaal
Dat ik diep van binnen ben geëtst
Wees wreed.
Laat de waarheid zakken
En deze hoop zou kunnen vervagen
De duistere realiteit is hier.
Om me te laten zien
Ik ben het niet.
Ik ben weer omsingeld.
Met plannen die ik niet kan uitvoeren
Zoeken hier om te vinden
Een beeld van een gelukkiger leven
Elke dag harder grijpen
Als zand valt het uit mijn handen
En hoe strakker ik probeer vast te houden
Hoe meer ik moet loslaten
Verander de woorden
Herschrijf het verhaal
Dat ik diep van binnen ben geëtst
Wees wreed.
Laat de waarheid zakken
En deze hoop zou kunnen vervagen
De duistere realiteit is hier.
Om me te laten zien
Ik ben het niet.
De duistere realiteit is hier.
Om me te laten zien
Ik ben het niet.