Idlewild — When I Argue I See Shapes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Argue I See Shapes" van Idlewild.
Songteksten
I’m not really sure of all this pressure,
i’m never going to lose any of my old letters
They’ll stay with me, until i can see,
until i can see that i’m no-one
They’ll stay with me, until i can see,
until i can see that i’m no-one
So don’t slight it off cuz you’ll be fined,
don’t start slighting off cuz you’ll be fined
All you ever do is build it up inside,
All you ever do is build it up inside
I’m not really sure of all this pressure,
i’m never going to lose any of my old letters
They’ll stay with me, until i can see,
until i can see that i’m no-one
So don’t slight it off cuz you’ll be fined,
don’t start slighting off cuz you’ll be fined
All you ever do is build it up inside,
All you ever do is build it up inside
You smoke too much when you talk too much,
and when i argue syd barrett makes me laugh
I laugh at your conversational skills, or lack of I laugh at your conversational skills, or lack of
I’m not really sure of all this pressure,
i’m never going to lose any of my old letters
They’ll stay with me, until i can see,
until i can see that i’m no-one
They’ll stay with me, until i can see,
until i can see that i’m no-one
So don’t slight it off cuz you’ll be fined,
don’t start slighting off cuz you’ll be fined
All you ever do is build it up inside,
All you ever do is build it up inside
You smoke too much when you talk too much,
and when i argue syd barrett makes me laugh
I laugh at your conversational skills, or lack of I laugh at your conversational skills, or lack of Cuz when i argue i see shapes (x10)
You smoke too much when you talk too much,
and when i argue sit back it makes me laugh
I laugh at your conversational skills, or lack of I laugh at your conversational skills, or lack of
Songtekstvertaling
Ik ben niet zeker van al die druk.,
Ik zal nooit een van mijn oude brieven verliezen.
Ze blijven bij me tot ik ze kan zien.,
totdat ik kan zien dat ik niemand ben
Ze blijven bij me tot ik ze kan zien.,
totdat ik kan zien dat ik niemand ben
Je krijgt een boete.,
je krijgt een boete.
Alles wat je doet is het opbouwen van binnen,
Alles wat je doet is het opbouwen van binnen
Ik ben niet zeker van al die druk.,
Ik zal nooit een van mijn oude brieven verliezen.
Ze blijven bij me tot ik ze kan zien.,
totdat ik kan zien dat ik niemand ben
Je krijgt een boete.,
je krijgt een boete.
Alles wat je doet is het opbouwen van binnen,
Alles wat je doet is het opbouwen van binnen
Je rookt te veel als je te veel praat.,
en als Ik zeg dat syd barrett me aan het lachen maakt
Ik lach om je conversatie vaardigheden, of gebrek aan Ik lach om je conversatie vaardigheden, of gebrek aan
Ik ben niet zeker van al die druk.,
Ik zal nooit een van mijn oude brieven verliezen.
Ze blijven bij me tot ik ze kan zien.,
totdat ik kan zien dat ik niemand ben
Ze blijven bij me tot ik ze kan zien.,
totdat ik kan zien dat ik niemand ben
Je krijgt een boete.,
je krijgt een boete.
Alles wat je doet is het opbouwen van binnen,
Alles wat je doet is het opbouwen van binnen
Je rookt te veel als je te veel praat.,
en als Ik zeg dat syd barrett me aan het lachen maakt
Ik lach om je conversatie vaardigheden, of het gebrek aan Ik lach om je conversatie vaardigheden, of gebrek aan Cuz als Ik zeg dat ik vormen zie (x10)
Je rookt te veel als je te veel praat.,
en als ik ruzie maak, ga ik lachen.
Ik lach om je conversatie vaardigheden, of gebrek aan Ik lach om je conversatie vaardigheden, of gebrek aan