Idlewild — Take Me Back in Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Back in Time" van Idlewild.
Songteksten
That age old look is in your face
It’s been there awhile
Tries not to say
That you’ve had your day
But you have a faith
That looks both ways
The look in your eyes
Will last a life time
So when you reach the end of the road
It still leaves somewhere to go You don’t look for signs
At the end of the road
But I won’t try to live side by side
And I won’t try
When you can take me back in time
That charmless look upon your face
Found its way through
The smallest things
That have changed
So when you reach the end of the road
It still leaves somewhere to go You don’t look for signs
At the end of the road
But I won’t try to live side by side
And I won’t try
When you can take me back in time
And I won’t try to live side by side
And I won’t try
No one can take me back in time
Songtekstvertaling
Die oude blik zit in je gezicht.
Het ligt er al een tijdje.
Probeert niet te zeggen
Dat je je dag hebt gehad
Maar je hebt een geloof
Dat ziet er beide kanten uit.
De blik in je ogen
Zal een leven lang duren
Dus als je het einde van de weg bereikt
Het laat nog steeds een plek om naar toe te gaan je zoekt geen borden
Aan het einde van de weg
Maar Ik zal niet proberen om naast elkaar te leven.
En Ik zal het niet proberen.
Als je me terug kunt nemen in de tijd
Die charmante blik op je gezicht
Vond zijn weg door
Kleinigheid
Die zijn veranderd
Dus als je het einde van de weg bereikt
Het laat nog steeds een plek om naar toe te gaan je zoekt geen borden
Aan het einde van de weg
Maar Ik zal niet proberen om naast elkaar te leven.
En Ik zal het niet proberen.
Als je me terug kunt nemen in de tijd
En Ik zal niet proberen om naast elkaar te leven.
En Ik zal het niet proberen.
Niemand kan me terug in de tijd nemen.