Idlewild — I Understand It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Understand It" van Idlewild.
Songteksten
Mountains wouldn’t part for me They have no uncertainty
I’m just a passing emotion
Just hoping they take notice
And you are an opportunity
Without an opportunity
Another passing emotion
And hope that someone will take notice
And did I hear you sing
That we exist without existing
Or did I hear you sing
That we’ll land where we begin
I understand it, but I don’t show it So I won’t think it, and maybe we’ll be there
Maybe we will be there
I understand it, but I don’t show it So I won’t think it, and maybe we’ll be there
Maybe one day we will be there
Oh, oh-oh-oh…
I thought I heard you say
That I must be dissappearing
But I’m sure I heard you sing
We won’t begin
I understand it, but I don’t show it So I won’t think it, and maybe we’ll be there
Maybe we will be there
I understand it, but I don’t show it So I won’t think it, and maybe we’ll be there
Maybe one day we will be there
Oh, oh-oh-oh…
You have no sense in emptiness
Will you try a little harder
You have no sense in emptiness
Will you try, try, try a little harder
Songtekstvertaling
Bergen zouden me niet scheiden ze hebben geen onzekerheid
Ik ben slechts een voorbijgaande emotie.
Ik hoop dat ze het merken.
En jij bent een kans.
Zonder een kans
Nog een passerende emotie
En hopen dat iemand het zal opmerken
En hoorde ik je zingen
Dat we bestaan zonder te bestaan
Of hoorde ik je zingen
Dat we landen waar we beginnen
Ik begrijp het, maar ik laat het niet zien, dus Ik zal het niet denken, en misschien zullen we er zijn
Misschien zullen we er zijn.
Ik begrijp het, maar ik laat het niet zien, dus Ik zal het niet denken, en misschien zullen we er zijn
Misschien zullen we er ooit zijn.
Oh, oh-oh-oh…
Ik dacht dat ik je hoorde zeggen
Dat ik moet ontgoochelen
Maar ik weet zeker dat ik je hoorde zingen.
We zullen niet beginnen.
Ik begrijp het, maar ik laat het niet zien, dus Ik zal het niet denken, en misschien zullen we er zijn
Misschien zullen we er zijn.
Ik begrijp het, maar ik laat het niet zien, dus Ik zal het niet denken, en misschien zullen we er zijn
Misschien zullen we er ooit zijn.
Oh, oh-oh-oh…
Je hebt geen zin in leegte.
Wil je wat harder je best doen?
Je hebt geen zin in leegte.
Wil je het proberen, proberen, een beetje harder proberen