Idle Sons — Getaway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Getaway" van Idle Sons.
Songteksten
Did you think it was over
Before it could even begin
Did you think that I held you
For too long
And wore my welcome thin
Did you know I was watching
From the window
In this shadow play
Could you tell
I was haunted by the things
I couldn’t say
Don’t look back
I can’t hang on
You were mine
Now summer’s gone
Falling for it
Even when I shouldn’t
Why won’t you stay
You made your getaway
Falling for it
Even when I shouldn’t
Why won’t you stay
You made your getaway
Did you think it was easy
For me to watch you walk away
Do you think that I’m crazy
Neurotic, drunken renegade
Did you think I was looking for something
That was right infront of me
Could you tell I was haunted
By the things you couldn’t see
Don’t look back
I can’t hang on
You were mine
Now summer’s gone
Falling for it
Even when I shouldn’t
Why won’t you stay
You made your getaway
Falling for it
Even when I shouldn’t
Why won’t you stay
You made your getaway
Everytime I turn around
You’re right infront of me
But are you real
Is this real
Tell me what am I supposed to do
To get you to believe
This is real
I am real
We are real
Falling for it
Even when I shouldn’t
Why won’t you stay
You made your getaway
Falling for it
Even when I shouldn’t
Why won’t you stay
You made your getaway
Songtekstvertaling
Dacht je dat het voorbij was?
Voordat het zelfs maar kon beginnen
Dacht je dat ik je vasthield?
Te lang.
En droeg mijn welkom dun
Wist je dat ik keek?
Vanuit het raam
In deze schaduw
Kun je dat zien?
Ik werd achtervolgd door de dingen
Ik zou het niet weten.
Niet omkijken.
Ik kan het niet volhouden.
Je was van mij.
Nu is de zomer weg.
Ik trap er in.
Zelfs als ik dat niet zou moeten doen.
Waarom blijf je niet?
Je bent ontsnapt.
Ik trap er in.
Zelfs als ik dat niet zou moeten doen.
Waarom blijf je niet?
Je bent ontsnapt.
Dacht je dat het makkelijk was?
Voor mij om je weg te zien lopen
Denk je dat ik gek ben?
Neurotische, dronken afvallige
Dacht je dat ik iets zocht?
Dat was recht voor mijn neus.
Kon je zien dat het spookte?
Door de dingen die je niet kon zien.
Niet omkijken.
Ik kan het niet volhouden.
Je was van mij.
Nu is de zomer weg.
Ik trap er in.
Zelfs als ik dat niet zou moeten doen.
Waarom blijf je niet?
Je bent ontsnapt.
Ik trap er in.
Zelfs als ik dat niet zou moeten doen.
Waarom blijf je niet?
Je bent ontsnapt.
Elke keer als ik me omdraai
Je bent recht voor me.
Maar ben je echt?
Is dit echt?
Zeg me wat ik moet doen.
Om je te laten geloven
Dit is echt.
Ik ben echt.
We zijn echt.
Ik trap er in.
Zelfs als ik dat niet zou moeten doen.
Waarom blijf je niet?
Je bent ontsnapt.
Ik trap er in.
Zelfs als ik dat niet zou moeten doen.
Waarom blijf je niet?
Je bent ontsnapt.