Idina Menzel — I See You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I See You" van Idina Menzel.
Songteksten
I lie awake looking back
God knows this life goes fast
Each day harder than the last
Breaking down in the dark
I don’t know how I fell this far from heaven
Can’t put the pieces back together
So you lie there and dream
Here’s to the lonely
To the broken-hearted
I want you to know I feel your pain
Here’s to the hopeless
The almost forgotten
To those who got lost along the way
I see you
I see you
I see you
City streets and no one sees
We all just try to make believe
That it’s all better than it seems
Black and white we color in We see the world the way we wanna see it You either take it or you leave it Is it all just a dream
Here’s to the lonely
To the broken-hearted
I want you to know I feel your pain
Here’s to the hopeless
The almost forgotten
To those who got lost along the way
I see you
I see you
I see you
(I see you)
When you’re alone
And you can’t go back home
At the end of the day (I see you)
I’ll remember your face
Here’s to the lonely
To the broken-hearted
I want you to know, I know, I feel your pain
Here’s to the hopeless
The almost forgotten
To those who got lost along the way
I see you
I see you
Songtekstvertaling
Ik lig wakker en kijk achterom.
God weet dat dit leven snel gaat.
Elke dag moeilijker dan de laatste
Afbreken in het donker
Ik weet niet hoe ik zo ver van de hemel ben gevallen.
Ik kan de stukjes niet terug in elkaar zetten.
Dus je ligt daar en droomt
Op de eenzame
Aan de gebroken harten
Ik wil dat je weet dat ik je pijn voel.
Op de hopeloze
De bijna vergeten
Aan hen die onderweg verdwaald waren
Ik zie je.
Ik zie je.
Ik zie je.
Stadstraten en niemand ziet
We proberen allemaal te geloven
Dat het allemaal beter is dan het lijkt.
Zwart en Wit we kleuren in We zien de wereld zoals we het willen zien je neemt het of je verlaat het Is allemaal maar een droom
Op de eenzame
Aan de gebroken harten
Ik wil dat je weet dat ik je pijn voel.
Op de hopeloze
De bijna vergeten
Aan hen die onderweg verdwaald waren
Ik zie je.
Ik zie je.
Ik zie je.
Ik zie je.)
Als je alleen bent
En je kunt niet terug naar huis.
Aan het eind van de dag (Ik zie je)
Ik zal je gezicht onthouden.
Op de eenzame
Aan de gebroken harten
Ik wil dat je weet dat ik je pijn voel.
Op de hopeloze
De bijna vergeten
Aan hen die onderweg verdwaald waren
Ik zie je.
Ik zie je.