idenline — Hearts Lullaby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hearts Lullaby" van idenline.

Songteksten

Снега… не тают и повсюду лед —
за окнами всю ночь кружила вьюга.
мы просто вдруг устали друг от друга
и ты вдруг стал так призрачно далек.
И все напрасно, прочерком слова,
что согревали в тягостную стужу.
ты был (вчерашний) мне безумно нужен,
ты снегом был. и я тебя звала…
© Sofia

Songtekstvertaling

Sneeuw... smelt niet en smelt niet overal —
buiten de ramen draaide de hele nacht een sneeuwstorm.
we zijn elkaar opeens zat.
en opeens ben je zo ver weg.
En allemaal tevergeefs, een vleugje van het woord,
dat verwarmde in de bittere kou.
je was (gisteren) ik wanhopig nodig,
je was sneeuw, en ik belde je.…
© Sofia