Ida — Downtown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Downtown" van Ida.

Songteksten

Summer snapped in half and half flippin' coffee creamers
Twenty times, that’s a good sign, like a four-leaf clover
Downtown was filled with the sounds of the full and the part time losers
And when we stepped up to the bar, you asked for a cigarette and the years just
melted away right then
And I saw all the ways that we’ve changed and the decisions that we made
And I wasn’t hurt or afraid
Some skin holds night in Some gifts go unrequited
I dreamed I was holding my breath
Go down again till I’m breathing in water and breaking like the day,
getting in your way

Songtekstvertaling

De zomer brak in tweeën en de helft van de koffie creamers
Twintig keer, dat is een goed teken, zoals een klavertje vier.
Het centrum was gevuld met de geluiden van de full en de part-time losers
En toen we naar de bar gingen, vroeg je om een sigaret en de jaren ...
meteen gesmolten.
En ik zag alle manieren waarop we zijn veranderd en de beslissingen die we hebben genomen
En ik was niet gekwetst of bang.
Sommige huid houdt de nacht in sommige geschenken gaan onbeantwoord
Ik droomde dat ik mijn adem in hield.
Ga weer naar beneden tot ik in het water adem en breek als de dag,
in de weg lopen