Ida Maria — Stella songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stella" van Ida Maria.

Songteksten

God was there, always had the best of drugs
Knew where to get them
Brought a lady-friend
And I believe her name was Stella, and he said
Stella, Stella, I wanna give you the world
If you just stay with me tonight
Stella, Stella, I wanna give you the world
If you just hold me tight
And I wonder how it will go When God hands over the whole wide world to A 43 year old hooker from downtown
Maybe it’s about time the old man hands over the crown
Stella, Stella, I wanna give you the world
If you just stay with me tonight
Stella, Stella, I wanna give you the world
If you just hold me tight
Hold me tight, hold me tight, hold me tight
And it made me realize
How much you wanna give away just to feel loved
And the Lord blinked to me and asked
What is real love to you, what is fake and what is true?
Oh, Stella, Stella, I wanna give you the world
If you just stay with me tonight
Stella, Stella, I wanna give you the world
If you just hold me tight
Stella, Stella, I wanna give you the world
If you just stay with me tonight
Stella, Stella, I wanna give you the world
If you just hold me tight
Hold me tight, hold me tight, hold me tight
Oh, Stella, Stella, I wanna give you the world
If you just stay with me tonight
Stella, I wanna give you the world
If you just hold me tight
Stella, Stella, I wanna give you the world
If you just stay with me tonight
Stella, Stella, I wanna give you the world
If you just hold me tonight

Songtekstvertaling

God was er, had altijd de beste drugs.
Wist waar ze te krijgen
Ik heb een vriendin meegenomen.
En ik geloof dat haar naam Stella was, en hij zei
Stella, Stella, Ik wil jullie de wereld geven.
Blijf vannacht bij me.
Stella, Stella, Ik wil jullie de wereld geven.
Hou me stevig vast.
En ik vraag me af hoe het zal gaan als God de hele wereld overdraagt aan een 43-jarige hoer uit het centrum.
Misschien wordt het tijd dat de Oude man de kroon overhandigt.
Stella, Stella, Ik wil jullie de wereld geven.
Blijf vannacht bij me.
Stella, Stella, Ik wil jullie de wereld geven.
Hou me stevig vast.
Hou me vast, hou me vast, hou me vast
En het deed me beseffen
Hoeveel wil je weggeven om je geliefd te voelen?
En de Heer knipperde met zijn ogen en vroeg
Wat is echte liefde voor jou, Wat is nep en wat is waar?
Stella, Stella, Ik wil je de wereld geven.
Blijf vannacht bij me.
Stella, Stella, Ik wil jullie de wereld geven.
Hou me stevig vast.
Stella, Stella, Ik wil jullie de wereld geven.
Blijf vannacht bij me.
Stella, Stella, Ik wil jullie de wereld geven.
Hou me stevig vast.
Hou me vast, hou me vast, hou me vast
Stella, Stella, Ik wil je de wereld geven.
Blijf vannacht bij me.
Stella, Ik wil je de wereld geven.
Hou me stevig vast.
Stella, Stella, Ik wil jullie de wereld geven.
Blijf vannacht bij me.
Stella, Stella, Ik wil jullie de wereld geven.
Als je me vanavond vasthoudt